(Продолжение)
«Игра? Борьба,
скорей, обида
мировая.
За тесным
столиком,
всемирная потеха,
Дрожь
черно-белая…»
Александр Кушнер
Продолжаем рассказ о выступлении международного гроссмейстера Леонида Юдасина по поводу презентации его книги «Тысячелетний миф шахмат. Историко-философское исследование».
«Напишу о древней тихой войне,
Пробуждающей мудрость и разум во мне.
Восемь рядов
по восемь полей
Тесны войска вокруг
королей.
Воины идут, стоят или
мчат.
Но нет развалин
и крови солдат.
Мысли работа –
эта война, –
Знаком и замыслом
учреждена».
«Песня о шахматах», рабби Авраам ибн Эзра (1093 – 1167 гг.). (Перевод с иврита Леонида Юдасина вместе с дочерью Александрой, на русский язык – впервые).
«Зачем я написал эту книгу? – говорит автор. – Вот перед вами доска – 32 фигуры, 64 поля. Половина занята, половина свободна. Две зеркально отраженные армии фигур. Количество возможных вариантов игры побольше, чем атомов во Вселенной.
В сегодняшнем виде шахматы существуют порядка 400 лет, а вообще их возраст 3-4 тысячи лет. Лучшие программисты и философы Японии, США и других стран пытаются расшифровать их. Причем они достигли огромных успехов. Эта маленькая доска давным-давно должна быть решена и рассчитана. Но, по существу, мы даже не приблизились к пониманию того, чем являются шахматы по своей сути. Мы играем в эту игру безобразно плохо.
У меня есть знакомый парень в Иерусалиме – религиозный еврей и очень неплохой шахматист. Его отец был каббалистом. Не в современном понимании этого слова. На сегодняшний день, мне кажется, оно происходит от слова «кабыла». Это сделала бессовестная реклама. Можно продавать колбасу, можно продавать каббалу. Сегодня колбаса всем приелась, и продают каббалу. Так вот, настоящий каббалист – отец моего знакомого – говорил сыну: «Чтобы понять шахматы, сначала надо понять весь мир. Понявший тайну жизни – поймет тайну шахмат.
ШАХМАТЫ И ТЕЛЕВИДЕНИЕ
«Играя в шахматы с сеньором старым,
Курю среди зевков.
А общество
выкладывает
с жаром
Все то, что
в голове
у дураков».
Луис Карлос Лопес (Колумбия, 1880-1950)
А теперь о главном в моей работе над книгой, в каком-то смысле это должно быть главным вопросом любого нормального человека. О чем речь? Еврейская заповедь гласит: «На всех путях твоих ищи Его (Творца)». Если ты ученый, ищи через науку, ты – слесарь, – смотри, как устроен мир.
Я шахматист, и моя задача – понять, для чего существуют шахматы. Немного об этом в последней главе книги, но, разумеется, мой ответ отличается от представлений любого другого человека, ибо все мы разные и живем как бы немного в разных мирах. Одна из идей еврейской общинности (христиане взяли ее у нас, а индусы пришли к ней самостоятельно) выводит нас из замкнутого личного мира и приводит друг к другу.
Шахматы тоже служат этой цели. Например, играю я с Виктором Корчным. Сложные перипетии. Сначала я даю маху в дебюте, на брюхе уползаю, разные этюды, в итоге – ничья. Дальше разговор до полуночи, разбор партии. Вы сидите вдвоем с человеком и думаете об одном и том же. Часто то, что не понял ты, понял он. Находясь в огромном информационном потоке, мы не слышим другого человека. Шахматы вынуждают тебя и учат слышать и понимать его. Причем в моей практике не было случая, чтобы партнер, которого я, может быть, обыграл в 15 ходов, не понимал чего-то лучше меня. Шахматы учат уважению к человеку. Они дают возможность, но не заставляют быть моральным.
Шахматная игра глубоко связана с человеческой личностью. Шахматы крепко хватают. Они хорошо тренируют мозг, приучают его интенсивно логически мыслить, в то время как, например, телевидение делает совершенно противоположное. К сожалению, я убедился в этом, занимаясь в шахматной школе с детьми. Телевизионные программы и другие средства массовой культуры фактически отлучают людей от работы мысли. Однажды у меня была встреча с очень известным израильским тележурналистом, и я задал ему прямой вопрос: «Ты интеллигентный парень, скажи, пожалуйста, тебе не стыдно работать на ТВ. Ведь 90% передач – полная дрянь?» Он подумал и говорит: «95%, и будет еще хуже, это только цветочки. Реклама очень выгодна, но она же и оболванивает людей».
ПОЧЕМУ 1000 МИФОВ?
Всякая вещь, которая создана, создана Творцом, и, следовательно, у нее есть какая-то цель. Какая цель – ключик у шахмат и какая дубина под ним (ключом) лежит, чтобы под нее не попасть, а ключом воспользоваться?
И для этого понадобилось, чтобы быть честным, проанализировать шахматы со всех позиций: с позиций математики, мифологии и т. д. О шахматах существуют тысячи мифов – тысячи.
К примеру, в книге есть интересный миф курдов. Сегодня это единственный народ, который сохранил арамейский язык (их язык очень близок к арамейскому). Талмуд, я имею в виду по языку, а не по содержанию, курды поймут быстрее, чем евреи, говорящие на иврите. Курдский поэт шейх Ахмет написал поэму о шахматах (XVI в.).
Сюжет такой.
У жестокого феодала, который убивает всех подряд, есть красавица-сестра, праведница. В нее влюблен бедный рыцарь, но из-за его бедности о женитьбе не может быть и речи. Единственное, чего он добивается у спесивого феодала, считающего себя великим шахматистом, это пари. Условие такое: если рыцарь выиграет подряд три партии в шахматы, то получает в жены свою любовь, если хоть одна ничья – смерть. А на руку девушки претендует скрытый соперник, мечтающий завладеть ее богатством. Когда счет в мачте стал 2:0 в пользу рыцаря, соперник заманивает девушку на балкон. Ослепленный ее красотой, рыцарь делает ошибки и проигрывает партию и вскоре умирает в подземелье.
Этот миф красноречиво говорит о том, что разум шахматиста обязан держать в узде чувства (это – ключик). Иначе – проигрыш, стресс. В обыденной жизни обладать таким качеством (ключиком) более чем полезно».
«Не помнит никто,
почему и когда,
За славу или за власть,
У двух королей вековая
вражда,
Вековая война
началась.
Наверное, черный
не верил в свет,
А белый не верил
в тьму.
Но свою правоту
за тысячу лет
Утвердить не пришлось
никому.
Они устали. Им тяжело,
Но в битву бросаются
вновь,
Будто враждуют добро
и зло,
Ненависть и любовь».
«Вражда»,
Павел Серебряков (Россия, ХХ век)
Все использованные стихи взяты из книги Л. Юдасина «Тысячелетний мир шахмат».
Продолжение следует
Записала София Гандлер
Оцените пост
(голосовало: 1, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...
