В июне 2015 года в США, в бруклинском «Мастер-театре» (бывшем «Миллениуме»), состоялся фестиваль культуры «Шалом, Иерусалим!». Его привезли и представляли мастера искусств, а также люди самых разных профессий далекой, но прекрасной Южной Кореи.
Нам посчастливилось побывать на представлении. Мы были потрясены тем теплом, вниманием, улыбками, которыми нас встречали уже у входа участники фестиваля. Само представление проходило на высоком профессиональном уровне, с необыкновенной подачей и знанием еврейской истории, еврейских традиций и культуры.
Переполненный зал с восторгом принимал артистов, каждый номер сопровождался бурными аплодисментами.
Мы вышли после представления настолько переполненными эмоциями, что были счастливы поделиться своими впечатлениями с представителем и переводчиком Алёной Цой, и пригласили её на встречу в наш дневной оздоровительный центр «Круг друзей».
Эта встреча состоялась 29 июня. Алёна рассказала нам об истории создания коллектива (Korean Christian Yerushalayim), который является организатором и участником всех проведенных фестивалей. Мы в свою очередь поделились с ней тем впечатлением, которое осталось в наших сердцах, и выразили глубокую благодарность нашим корейским друзьям за поддержку и любовь к Израилю и еврейскому народу.
Зинаида Близнюк под впечатлением от представления в тот же вечер написала стихотворение «Шалом, Иерусалим!», которое прочитала на встрече с Алёной Цой.
В финале этой встречи все присутствующие в зале с воодушевлением спели песню «Шалом» и сфотографировались на память. Фотографии, тёплые пожелания и стихотворение мы передали Алёне в знак дружбы и глубокого уважения к корейскому народу.
Shalom, Yerushalayim!
Идет концерт Shalom, Yerushalayim!
На сцене вихрь и музыка, костюмы, танцы, песни,
Еврейская история, еврейский быт,
И зал встает, и мы поем
все вместе!
Таким теплом повеяло на нас,
Такой симпатией, любовью,
пониманьем.
Корейские друзья, благодарю я вас
За то, что полюбили вы Израиль!
Корейский пастор, рядом с ним —
раввин,
Стоят на сцене, как в строю
солдаты,
Их речи и слова — о Б-ге и о том,
В чем же Израиль и евреи виноваты.
«Евреи, Б-гом избранный народ!
За что тебя веками угнетали?
За то, что вы читаете Талмуд?
За то, что Моисея миру дали?
За то, что убедили: Б-г един,
С язычеством покончив навсегда,
За то, что Моисею Б-г вручил
Скрижали, чтоб жизнь
праведной была?
За это крестоносцы вас гнобили
И, христианство силой навязав,
Вас убивали и в Освенциме сжигали
Фашисты, принеся так много зла?»
На сцену флаги самых разных стран
Под барабанов дробь выносят
балерины,
Флажки у зрителей в руках,
зал встал.
И гимн Израиля звучит —
мы все едины!
«Шалом, Израиль! Побеждай врагов!
Как хорошо, что в этом
сложном мире
Друзей так много у тебя кругом,
Америка, Корея — рядом с ними!»
Ася ГОЛЬЦМАН,
Зинаида БЛИЗНЮК
А почему? Наверное потому, что они люди хорошие, прагматичные, не предубеждённые… Люди,думающие своей головой, а не идущие на поводу у всяких европейцев и мусульман….. Думать своей головой и полезно, и приятно, и приносит много друзей….