
В Бостоне работают две оперных компании: Бостон опера и Бостон лирик опера, а также ежегодно гастролирует европейская опера Лирик де Европа. Как правило, они выступают в Шуберт-театре и в здании Катлер Маджестик-театре, на реконструкцию которого еврейская семья Катлер выделила сто миллионов долларов. В роскошном зале поют настоящие звезды оперы.
Звезда номер один — это певица с международной славой, бостончанка Барбара Квинтилиани. Начиная с прошлого года, на сцене зазвучал прекрасный баритон Давида Кравца, чьим голосом гордится русскоязычная община Бостона. Много делает для популяризации вокала в Бостоне баритональный бас Александр Прохоров, который поет в Бостон лирик опера и руководит юношеским вокальным коллективом.
В этом году состоялось два концерта, которые символизировали рождение русской оперы в Бостоне. Вначале был концерт памяти Шаляпина, организованный представителем Шаляпинского фонда в США Елизаветой Бухановой. Воспитанник Бостонской консерватории бас Леон Геспенк и восходящая звезда бостонской оперы Ольга Лисовская пели в помещении Музея современного ренессанса, великолепно расписанного его владельцами.
В тот первый концерт голос Лисовской поразил слушателей гибкостью, диапазоном, сверкающими высокими нотами и музыкальностью. Ее необычайная выразительность исполнения и артистизм были изумительны.
В октябре в том же зале состоялся первый в Бостоне Вечер оперы с исполнением арий на русском языке. Точнее, в первом отделении певицы преподнесли слушателям десяток вокальных изюминок оперного искусства. Концертмейстер — заслуженная артистка Азербайджана Розалия Шифрин — в прошлом — главный концертмейстер Бакинского театра оперы и балета, трудилась в театре в столице Турции, преподавала в Бакинской консерватории.
Вечер открылся дуэтом Сюзанны и графини из оперы Моцарта «Свадьба Фигаро». Партию Сюзанны исполняла колоратурное сопрано Ольга Лисовская, победитель ряда американских вокальных конкурсов. Она награждена дипломом парижской консерватории. Сейчас продолжает вокальное образование в Бостоне со знаменитым педагогом Марией Спаканья.
Майкл Штраус — главный концертмейстер факультета оперного искусства Нью Ингленд Консерватории в Бостоне, считает, что Ольга «обладает восхитительным голосом, отличный музыкант, талантливый лингвист, естественно держится на сцене». Профессор Американского университета Элизабет Керпатрик Врениос утверждает, что у Ольги Лисовской «теплый лирико-колоратурный голос изумительной окраски.
Партию графини исполняла солистка Бостон оперы Жанна Алхазарова. Она победитель нескольких американских вокальных конкурсов. Поет сольные и ведущие партии на оперных сценах от Бостона до Лос-Анджелеса. У нее обширный диапазон звучания, голос чистый и сильный.
Во втором отделении певцы подарили слушателям комическую оперу композитора Джан-Карло Менотти «Телефон». Текст перевела на русский язык Розалия Шифрин.
Партию одного из героев — Бена исполнил по-русски американский баритон Поль Шефер, который русским языком не владеет. У него приятный тембр голоса и желание петь по-русски.