ХИАС сообщает жителям Нью-Йорка, что, начиная с 29 августа 2008 года, он прекращает представлять интересы жителей Большого Нью-Йорка при рассмотрении иммиграционных петиций. В настоящее время запись новых клиентов уже закрыта. Работа с уже зарегистрированными клиентами будет продолжаться до конца августа. Обращаем ваше внимание на то, что, как это было ранее, ХИАС будет продолжать принимать и вести дела лиц, ищущих политическое убежище. Кроме того, ХИАС будет продолжать оформление «Affidavit of Relationship» для тех жителей Нью-Йорка, чьи родственники намереваются участвовать в «беженской программе». Чтобы договориться о встрече с представителем ХИАСа и получить дополнительную информацию, пожалуйста, позвоните по телефону (212) 216-7697.
Данное изменение сделано для того, чтобы избежать дублирования консультационных услуг и дать возможность ХИАСу сосредоточиться на проведении иммиграционных программ оказания помощи жителям всей страны и на международных проектах. Чтобы наши нью-йоркские клиенты не остались без профессиональной юридической поддержки, ХИАС заключил соглашение с нью-йоркской группой по оказанию юридической помощи (New York Legal Assistance Group — NYLAG) — одной из наиболее уважаемых организаций по защите общественных интересов иммигрантов города Нью-Йорк. Согласно условиям этого договора, NYLAG берет на себя завершение иммиграционных дел, подготовленных ХИАСом и находящихся на рассмотрении в Службе Гражданства и Иммиграции США.
ХИАС уверен, что юридическая помощь по иммиграционным вопросам, оказываемая NYLAG, будет столь же профессиональна и эффективна, как и помощь, предоставлявшаяся ранее ХИАСом. NYLAG оказывает свои услуги бесплатно.
Предупреждаем всех нынешних клиентов ХИАСа (поскольку после 29 августа ХИАС не сможет заниматься ведением их дел): мы настоятельно рекомендуем им принять предложение NYLAG о продолжении ведения их дел. Наши клиенты вправе выбрать другую организацию или частного адвоката для защиты своих интересов, или продолжить ведение дела самостоятельно.
В ближайшее время все нынешние клиенты ХИАСа получат письмо из отдела иммиграционных услуг, в котором будет указано, что именно они могут сделать. Настоятельно рекомендуем всем незамедлительно ответить на это письмо. Если вы этого не сделаете, 29 августа ХИАС прекратит ведение вашего дела. Если вы являетесь клиентом ХИАСа и у вас есть вопросы, пожалуйста, обратитесь к вашей ведущей до 29 августа.
После этой даты звоните в Информационный отдел ХИАСа по телефону (212) 216-7697.
Для клиентов ХИАСа NYLAG открыл «горячую телефонную линию» — (212) 946-0358. Вы можете также обратиться непосредственно в NYLAG, позвонив по телефону (212) 613-5000.
Напоминаем, что ХИАС продолжает отвечать на вопросы, связанные с иммиграцией. Жители Нью-Йорка могут позвонить по телефону (212) 216-7697. Для живущих за пределами Нью-Йорка работает бесплатная линия — 1-800-HIAS-714.