Игорь Дмитриевски (Иерусалим-Кембридж)
Инициатором переименований, которые вскоре превратятся в поток и захватят, как минимум – и литературу, стал расположенный в Амстердаме Рейксмузеум — Государственный музей Нидерландов.
Первой жертвой стала картина Симона Мариса «Молодая негритянка», написанная в 1900 году. Теперь она называется «Девушка с веером». А авторские права Симона Мариса (1873-1935) не нарушены?
И уже длительное время сотрудники музея просматривают названия 220 тысяч экспонатов музея, выискивая в названиях слова «негр», «индеец», «карлик», «араб»…
Европейцы считают – эти слова в названиях картин могут показаться оскорбительными.
Как же тогда быть с многочисленными картинами средних веков, когда авторы изображали – и указывали в названиях картин евреев?
К примеру – шедевр Эжена Делакруа «Еврейская свадьба в Марокко»?
Назвать картину «Свадьба одного из национальных меньшинств в Марокко»?
Имея в виду, что в этой стране, кроме 60% арабов, живут еще и французы, испанцы, португальцы, евреи и много других различных племен и народов.
…Голландцы уверены – нельзя использовать определения, которые в прошлые века белые люди давали представителям других рас.
И как всегда в таких случаях, следует гиперболизация – мол, нас, голландцев, иногда называют «сырноголовыми», и нам было бы неприятно увидеть в музее за границей картину с таким названием «Сырноголовая женщина с сырноголовым сыном».
Обратите внимание – голландцы сами себя обозвали.
Им виднее…
Но вот уже в Бруклине в одной из школ отменили Рождество и запретили упоминать Санта-Клауса, а ранее отменили традиционный День благодарения и церемонию принесения клятвы верности американскому флагу.
Почему? В бруклинской школе номер 169 обучаются 1.6 тысячи детей, 95% из которых имеют азиатское и латинское происхождение.
В Бруклине в школах и общественных местах запрещено использовать украшения в виде звезд, поскольку они могут ассоциироваться с какой-то определенной религией, например – с звездой Давида.
Но американцы не оригинальны — ранее аналогичное нововведение было реализовано в одном из итальянских городов в окрестностях Милана – здесь запретили в школах отмечать Рождество, чтобы не оскорблять чувства учеников, не исповедующих христианство.
А ведь традиции, наверное, чуть менее двух тысяч лет.
В Бельгии запретили елки в общественных местах.
Но в Британии работают более 100 шариатских судов, которые вряд ли вписываются в британское законодательство.
…А начинали мы рассказ с того, что цивилизованная Европа в чьих-то эфемерных интересах переименовывает классическую живопись.
В чьих?
STOP-NEWS
в этой связи ,вероятно, нужно переименовать одноименную картину Ренуара, чтобы избежать путаницы