Республика Кипр оказалась в водовороте самого нестабильного региона в мире из-за недавно найденных в ее водах запасов газа и нефти, безрассудной внешней политики Турции и гражданской войны в Сирии.
Лидеры средиземноморского острова пока справляются с новыми угрозами и возможностями, но они нуждаются в поддержке сильного военно-морского флота США. Сейчас эта поддержка отсутствует.
Открытие кипрских подводных газовых и нефтяных месторождений последовало непосредственно за открытием израильских месторождений, расположенных рядом с ними и обнаруженных теми же американскими (Noble) и израильскими (Delek, Avner) компаниями. Текущие оценки составляют 5 трлн куб. футов (TCF), в том числе нефти на 800 млрд долларов США — огромная сумма для небольшой страны, чей текущий ВВП насчитывает всего 24 млрд долларов США.
Подавляющее большинство этих энергоносителей, вероятно, будет предназначено для экспорта в Турцию или Европу. Трубопровод в Турцию был бы дешевым и простым, но, поскольку турецкие войска продолжают оккупировать 36 процентов территории Кипра, этот вариант отпадает. Недавнее судебное решение, разрешающее израильскому правительству принимать решение, какое количество энергии направить на экспорт, предоставляет другие возможности: Кипр может обменяться газом с Израилем, который затем пойдет в Турцию, или два союзника могли бы совместно построить терминал сжиженного природного газа на Кипре.
Со временем, если Египет, Газа, Ливан и Сирия найдут нефтепродукты и присоединятся к современному миру, они тоже смогут принять участие, обогатив весь регион между Египтом и Кипром. По данным Геологической службы США (U.S. Geological Survey), прилегающие бассейны дельты Нила и Леванта вместе содержат приблизительно 345 TCF природного газа и 3,44 млрд баррелей нефти.
Эти новообретенные резервы смогут помочь либо разрешить, либо разжечь кипрскую проблему. Кипрское правительство мудро разграничило свои территориальные воды с Египтом — в 2003 г., с Ливаном — в 2007 г. и с Израилем — в 2010 г. Оно заключило контракты на разведку новых месторождений с французской компанией Total, итальянской Eni и южнокорейской Kogas. Однако Турция, испытывающая голод в отношении энергоресурсов, нависает над этим богатством. Анкара желает, чтобы ее марионеточное государство на севере Кипра получило часть дохода, а турецкое вторжение на остров в 1974 г. все еще вызывает опасения, что премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган — задира, известный своей непредсказуемостью, — может вторгнуться на территорию республики.
Эрдоган и министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу придерживались амбициозной внешней политики под названием «ноль проблем с соседями», которая по иронии судьбы привела к нулю друзей. Напряженные отношения с Грузией, Арменией, Азербайджаном, Ираном, Ираком, Сирией, Израилем, Палестинской автономией, Саудовской Аравией, Египтом и Сербией вызывают перспективу возврата Анкары к старой турецкой модели, характеризующейся враждебностью к Кипру и Греции. Оба случая могут вызвать потоки беженцев.
Проблема усугубляется, если учесть продолжающуюся жестокую гражданскую войну в Сирии — всего в 70 милях (110 км). До сих пор конфликт не оказывал большого влияния на Кипр, но близость острова к Сирии, его минимальный оборонный потенциал и членство в Европейском союзе (в том смысле, что нелегальному иммигранту, ступившему на землю Кипра, будет легче достичь Германии или Франции) делают остров чрезвычайно уязвимым. С 2011 г. и по сей день 2,2 млн сирийских беженцев обходили Кипр в пользу (в порядке убывания) Ливана, Иордании, Турции, Египта и Ирака, однако ситуация может быстро измениться, если значительное число алавитов, живущих близко к Кипру, доберется до него морским путем. Или если Анкара будет поощрять сирийцев эмигрировать в северную часть Кипра, с тем чтобы пересечь границу и пробраться в республику.
В отличие от близлежащего Израиля, который также находится в окружении, Кипр не имеет ни военной мощи, ни надежной защитной ограды: численность личного состава вооруженных сил Турции — около 700 тысяч — приблизительно равна количеству всего населения в Республике Кипр — около 850 тысяч. Иными словами, численность турецкого населения превышает кипрское почти в 100 раз. Но в целях повышения безопасности Никосия может вступать в альянсы, и прежде всего с Израилем. В свою очередь Израилю выгодны совместные разработки газа, увеличение стратегической глубины для ВВС и дипломатический союзник. Как сказал мне помощник президента Кипра Никос Анастасиадес: «Кипр является послом Израиля в Европейском союзе».
Пока обошлось без проблем. Но отсутствие военно-морского флота США в Средиземном море позволило бывшему сотруднику ВМФ Сету Кропси заметить, что 6-й флот насчитывает лишь флагман в Италии и несколько эсминцев, вооруженных баллистическими ракетами, в Испании. Эта сила срочно нуждается в оживлении для поддержки левантийских союзников Америки по мере дальнейшего повышения напряженности в этом регионе.
The Washington Times
Перевод с английского
И. Эйдельнант
Даниэль ПАЙПС
Если США потеряет и этого, пусть и маленького, союзника в этом регионе, на Обаме и политике его команды можно ставить крест. Эта политика и так не вызывает никакого восторга. И Турция, как и Иран, это далеко не подарок, а сплошная головная боль.