Предыдущие выпуски еженедельных колонок «ХИАС отвечает на ваши вопросы» публикуются на сайте программы LOREO (www.loreo.org) в разделе «Важная информация».
Бланки самых распространенных иммиграционных петиций или заявления на получение американского паспорта вы найдете на сайте программы LOREO в разделе «Важная информация».
* * *
Продолжаем отвечать на вопросы, касающиеся статуса «пароль» и «поправки Лаутенберга/Спектора». Рассмотрим процесс получения этого статуса за границей, получение разрешения на работу, возможности выезда за рубеж, подачу петиции о получении гринкарты и получение гражданства.
СПОНСОРЫ И ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ БЕДНОСТИ НА 2004 ГОД
— Какой доход нужно иметь, чтобы обязательство о материальной поддержке было одобрено?— Доход спонсора должен быть не менее чем на 1 доллар выше официального уровня бедности. Федеральный уровень бедности, действующий в настоящее время в 48 штатах (за исключением Гавайев и Аляски):
Размер семьи/Уровень бедности
1 человек $9310
2 человека 12490
3 человека 15670
4 человека 18850
5 человек 22030
6 человек 25210
7 человек 28390
8 человек 31570
Для семей, в которых более 8 членов, на каждого дополнительного человека добавляется 3180 долларов.
— Должен ли спонсор подписывать Обязательство о материальной поддержке в присутствии нотариуса?— Должен. Мы хотим подчеркнуть, что если спонсор не подпишет Обязательство в присутствии нотариуса или нотариус поставит на Обязательстве нотариальную печать, срок действия которой истек (наиболее частые ошибки), то Обязательство о материальной поддержке будет отклонено со всеми вытекающими последствиями.
— Куда нужно посылать оформленное Обязательство о материальной поддержке?— Спонсор должен отправить по почте Обязательство о материальной поддержке вместе со всеми необходимыми документами по следующему адресу:
ATTN: AOS Processing
Department of Homeland Security
Office of International Affairs/PHAB
425 “I” Street NW, ULLICO 3rd floor
Washington, D.C. 20536
ПРАВО НА РАБОТУ
— Может ли имеющий статус «пароль» начать работать сразу по приезде в Америку?— Нет. Только люди со статусом беженца автоматически получают право на работу. Получившие статус «пароль» должны подавать в местное отделение БГИ (USCIS) петицию (Form I-765) о выдаче им разрешения на трудоустройство. Обычно после подачи этой петиции и до получения разрешения на работу проходит около трех месяцев. Срок действия этого разрешения – один год. Лица со статусом «пароль» должны ежегодно возобновлять это разрешение.
С 30 апреля 2004 года введен новый процессуальный сбор за рассмотрение петиции о получении разрешения на трудоустройство – 175 долларов. Чек, выписанный на USCIS, должен быть приложен к петиции Form I-765.
— Многие со статусом «пароль» не понимают, как надо ответить на 14, 15 и 16 вопросы на бланке петиции о получении разрешения на работу (Form I-765).— Вопрос N№14 на бланке Form I-765 – Manner of Last Entry. Поскольку подающий петицию приехал в страну в соответствии с Поправкой Лаутенберга/Спектора, ответ на этот вопрос должен быть следующим: Public Interest Parolee, 212(d) (5) INA.
Вопрос N№15 на бланке Form I-765 – Current Immigration Status. Лица со статусом «пароль» должны написать: Public Interest Parolee, 212(d)(5) INA;
В вопросе N№16 на бланке Form I-765 есть три промежутка в скобках. Лица со статусом «пароль» должны написать: (C) (11) ( ). Промежуток в третьих скобках оставьте пустым.
— Какие документы должен представить в БГИ обладатель статуса «пароль», после того как заполнит и подпишет петицию Form I-765?— При подаче петиции о получении разрешения на работу обладатель статуса «пароль» должен приложить к ним следующее:
— Чек или мани-ордер на 175 долларов, выписанный на USCIS.— Три цветных фотографии, которые соответствуют описанию, приведенному на бланке Form I-765 – лицо, сфотографировано в 3/4, правое ухо открыто.
— Четкая копия обеих сторон карточки I-94.— Четкая копия страниц паспорта с фотографией и биографическими данными и копия страницы со штампом въезда в США.
Петицию вместе с остальными документами подайте лично в местное отделение БГИ.
Помощь ХИАСа: Лица со статусом «пароль», живущие в районе Нью-Йорка, могут обратиться в ХИАС за помощью в подаче петиции Form I-765. Чтобы договориться о встрече, позвоните по телефону –
(212) 613-1419.
БЕЖЕНЕЦ СО СТАТУСОМ «ПАРОЛЬ»
— В инструкциях к бланку Form I-765 я нашел выражение «Беженец со статусом пароль» (paroled refugee). Является ли это синонимом человека, получившего статус «пароль» согласно поправке Лаутенберга/Спектора?— Нет. Это разные вещи. Согласно поправке Лаутенберга/Спектора, статус «пароль» получают лица, которым было отказано в статусе беженца. Поэтому он не может считаться беженцем вообще. Устаревший термин «Беженец со статусом пароль» относится к небольшой группе лиц, которые получили статус беженца после того как приехали в США со статусом «пароль». Это делалось в соответствии с юридической процедурой, которая в наши дни уже не проводится.
— Может ли обладатель статуса «пароль» подавать петицию о получении разрешения на работу (Form I-765) в Центр Обслуживания в Небраске (ЦОН)?
— Нет. Получившие статус «пароль» никогда не подают петицию Form I-765 в ЦОН. К сожалению, многие не знают, что они должны подавать эти петиции в местное отделение БГИ. Обычно это следует делать лично, а не отправлять петицию по почте.
* * *
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001.
ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. Мы готовим все виды иммиграционных заявлений для клиентов, проживающих в Нью-Йорке и Нью-Джерси, включая заявления на воссоединение с родственниками, на получение туристических паспортов, на получение гринкарт и гражданства. Если вы хотите оформить ваше заявление с помощью ХИАСа, пожалуйста, звоните по телефону
(1-212) 613-1419. Если вам необходима помощь по иммиграционным вопросам, звоните по телефону (1-212) 216-7697, а если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону
(1-800) 442-7714.
Адрес ХИАСа на Интернете:
http:\\\\www.hias.org