Продолжается регистрация участников конкурса студенческих стипендий ХИАСа. Подать заявку на участие в конкурсе можно только на сайте ХИАСа (www.hias. org/usscholarship2007). Там же вы найдете и условия конкурса. Регистрация до 15 марта 2007 года.
Бланки самых распространенных иммиграционных петиций и заявления на получение американского паспорта вы найдете на сайте программы LOREO в разделе «Важная информация».
ПОКАЗАТЕЛИ «УРОВНЯ БЕДНОСТИ» НА 2007 г.
— Какой доход должен быть у спонсора, чтобы он имел право на оформление обязательства о материальной поддержке (Form I-864) родственника, иммигрирующего по «семейной» визе?
— Согласно законодательству, гражданин или постоянный житель США в обязательном порядке должен представить обязательство о материальной поддержке (Form I-864) своего родственника, иммигрирующего по «семейной» визе. При этом его доход (в расчете на всех членов семьи и приезжающих родственников) должен быть не менее чем на 25 % выше официального уровня бедности.
24 февраля 2007 г. Министерство здравоохранения и человеческих ресурсов США опубликовало новые данные официального уровня бедности, которые приведены ниже. Они вступают в силу с первого апреля 2007 г. и действительны для всех штатов, за исключением Аляски и Гавайев.
РАЗМЕР 100 % 125 %
СЕМЬИ
1 $10210 $12770
2 $13690 $17120
3 $17170 $21420
4 $20650 $25820
5 $24130 $30170
6 $27610 $34520
7 $31090 $38870
8 $34570 $43220
На каждого дополнительного члена семьи добавьте $3480.
Следовательно, если семья спонсора состоит из 5 человек (включая его самого), и один родственник спонсора должен приехать в США по «семейной» визе, то обязательство о материальной поддержке должно рассчитываться на 6 человек. Как видите, уровень бедности для семьи из 6 человек составляет 27610 долларов. Исходя из этого, общий доход спонсора должен быть не менее чем на 25 % выше (34520 долларов).
НОВЫЙ ЭКЗАМЕН НА ПОЛУЧЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА
Три недели назад мы начали публиковать список слов, которые будут использоваться во время сдачи нового экзамена на получение гражданства. Мы начали со слов проверки знания письменного английского: чтение вслух отдельных слов и предложений. На прошлой неделе мы опубликовали слова, которые будут употребляться при проверке умения писать по-английски. Сегодня мы заканчиваем этот список.
Во время интервью вас попросят написать предложение по-английски. Экзаменатор прочтет вслух предложение, и вы должны написать все слова, которые в это предложение входят. Какое именно предложение экзаменатор прочтет, вы не будете знать, однако в этом предложении будут только слова из списка, который мы публикуем. Многие слова входят в оба списка.
Совет: попросите кого-то с хорошим английским (американским) произношением зачитывать вам эти слова.
Мы не даем перевод слов, потому что уверены: большинство из них вам знакомо. Кроме того, поиск неизвестного слова в словаре позволит вам лучше запомнить его.
СЛОВА ИЗ ЭКЗАМЕНА НА УМЕНИЕ ПИСАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ
(Окончание)
Люди
35. Abraham Lincoln
36. George Washington
Праздники
37. Columbus Day
38. Fourth of July or 4th of July
39. Independence Day
40. Labor Day
41. Memorial Day
42. Presidents’ Day
44. Thanksgiving
45. Veterans’ Day
География
46. Alaska
47. California
48. New York
49. New York City
50. The United States
51. Washington, D.C.
Другие слова
52. a
53. and
54. blue
55. building
56. court
57. during
58. father
59. February
60. fifty
61. first
62. for
63. he
64. highest
65. house
66. in
67. January
68. July
69. land
70. largest
71. leader
72. May
73. most
74. new
75. November
76. October
77. of
78. on
79. one
80. our
81. people
82. press
83. red
84. September
85. speech
86. supreme
87. the
88. we
89. white
90. wife
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001.
ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. В настоящее время мы помогаем людям, живущим в большом Нью-Йорке и получающим пособие по SSI по возрасту или в связи с болезнью, в оформлении петиций на получение гринкарты и гражданства (запись на прием по телефону — (212) 613-1405). Если вам необходима телефонная консультация по иммиграционным вопросам, пожалуйста, звоните по телефону (212) 216-7697. Если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону (1-800) 442-7714.
Адрес ХИАСа на Интернете: http://www.hias.org