Госдепартамент обнародовал официальные правила проведения лотереи виз DV-2008 и разместил их на своем сайте (www.travel.state.gov).
На прошлой неделе мы начали знакомить вас с ее правилами. В течение ближайших недель продолжим это знакомство. Полностью информационный пакет ХИАСа «ЛОТЕРЕЯ ВИЗ DV-2008» опубликован (в формате PDF) на сайте программы LOREO (www.loreo.org) в разделе «Важная информация». Там же вы сможете найти и предыдущие информационные материалы «ХИАС отвечает на ваши вопросы».
Бланки самых распространенных иммиграционных петиций или заявления на получение американского паспорта вы найдете на сайте программы LOREO все в том же разделе «Важная информация».
Как избежать проблем
– Мне необходима помощь в подготовке регистрационной заявки для участия в лотерее виз. Одна компания в Бруклине предложила мне свои услуги, обещая, что за дополнительную плату они сделают так, что мои шансы на выигрыш увеличатся. Может ли такое быть?
– Нет. ХИАС предупреждает: остерегайтесь берущих значительные деньги за «дополнительные» услуги. Ни у кого нет возможности повлиять на результат лотереи и помочь выиграть. Любая правильно оформленная заявка при проведении розыгрыша центральным компьютером Консульского Центра в Небраске имеет равные шансы на успех. Необходимо только знать правила лотереи и соблюдать их.
Некоторые советы, которые могут вам помочь:
– Если возможно, свяжитесь с кем-нибудь, кто разбирается в цифровой фотографии. Если у вас есть только обыкновенные фотографии, их можно перевести в цифровой формат с помощью сканера.
– Тот, кто будет отправлять вашу заявку, получит электронное уведомление о ее получении. Обязательно получите копию и убедитесь, что ваша заявка достигла нужного адреса в Интернете.
– Найдите агентство с хорошей репутацией. Не доверяйте незнакомым лицам. Каждый год тысячи иммигрантов становятся жертвами обмана.
– Не забывайте, что, доверяя постороннему человеку послать вашу заявку, вы тем самым открываете ему доступ к вашей личной информации.
– Прибегая к услугам посредника, давайте ему только ту информацию, которая требуется от участников лотереи виз. Не делитесь частной информацией с незнакомцами. Не сообщайте номера своего социального страхования – он к лотерее виз не имеет никакого отношения.
– Будьте уверены, что вы включили в заявку всех членов семьи, обозначенных в правилах лотереи, даже если они не собираются иммигрировать.
– На Интернете я нашел много веб-сайтов, которые предлагают свою помощь в подаче заявки на участие в лотерее виз. Как мне узнать, каким из них можно доверять?
– Госдепартамент советует быть очень осторожными при выборе агентств, предлагающих такие услуги. Есть много сайтов, которые выдают себя за официальных представителей. Обращаем ваше внимание, что только сайты, в чьем интернетовском адресе присутствует «.gov», действительно являются правительственными, «.org» принадлежит некоммерческим организациям, а «.com» свидетельствует о том, что сайт коммерческий.
Некоторые сайты стараются представить себя публике как «официальные». Они могут брать деньги за бланки петиций и открытую информацию, которую можно бесплатно получить на сайте СГИ (www.uscis.gov) или на сайте Госдепартамента (www.travel.state.gov). Кроме того, некоторые сайты могут требовать деньги за услуги, которые они никогда не окажут. Подобные сайты часто пытаются вступить в контакт с потенциальными клиентами по электронной почте, навязывая свои услуги. Будьте вдвойне осторожны, посылая свою личную информацию, которая может быть использована мошенниками.
Согласно данным Федеральной Торговой Комиссии США (ФТК) – организации, осуществляющей защиту потребителей, – некоторые бизнесы, «иммиграционные эксперты» и даже адвокаты заявляют, что у них есть «особые» знания и «особые» бланки, необходимые для участия в лотерее виз. Другие заявляют, что посланные ими регистрационные заявки всегда были в числе победителей. Третьи утверждают, что владеют специальной техникой, увеличивающей шансы на выигрыш. Есть и такие, которые заполняют несколько регистрационных заявок от одного лица (что запрещено правилами лотереи), слегка меняя написание имени или фамилии, и тем самым лишают его каких бы то ни было шансов на выигрыш.
ХИАС рекомендует всем участникам лотереи виз внимательно ознакомиться с правилами лотереи, которые содержатся в бесплатном информационном пакете ХИАСа (на русском и английском языках), размещенном на сайтах ХИАСа и программы LOREO.
Если вы уже стали жертвой обмана и хотите подать жалобу, можете сделать это, посетив сайт ФТК (www.ftc.gov) или позвонив по телефону 1-877-382-4357.
– Мне 35 лет. Я родился в России, уроженцы которой не имеют права участвовать в лотерее виз. Однако моя мама родилась в Украине, а папа в Казахстане. Когда я родился, они постоянно проживали в Казахстане, а в России были только проездом. Исходя из этого, какую страну я могу указать в регистрационном заявлении участника лотереи, чтобы получить право на участие в лотерее?
– В данном случае ваш возраст не имеет значения. Вы можете заявить, что вы уроженец Украины или Казахстана. Однако если вы окажетесь в числе победителей лотереи, американский консул потребует у вас доказательства того, что ни один из ваших родителей не только не родился в России, но и не проживал там постоянно (не являлся «жителем страны») в момент вашего рождения. «Жителями страны» не считаются лица, которые не родились в этой стране и не натурализовались в ней, а прибыли в нее на ограниченный срок или жили в ней, выполняя профессиональную работу по поручению компаний или правительства.
Учтите, что, поскольку еще недавно существовало единое государственное пространство СССР, а входившие в него республики государствами, как таковыми не считались, то лицам, родившимся в России, будет нелегко доказать, что их родители не проживали постоянно на территории России и что они имеют право считать себя уроженцами, скажем, Казахстана.
На следующей неделе мы продолжим знакомить наших читателей с правилами проведения лотереи виз DV-2008.
* * *
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001.
ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. В настоящее время мы помогаем людям, живущим в большом Нью-Йорке и получающим пособие по SSI по возрасту или в связи с болезнью, в оформлении петиций на получение гринкарты и гражданства (запись на прием по телефону – (212) 613-1405). Если вам необходима телефонная консультация по иммиграционным вопросам, пожалуйста, звоните по телефону (212) 216-7697. Если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону (1-800) 442-7714.
Адрес ХИАСа на Интернете: http:\\\\www.hias.org .