Бланки самых распространенных иммиграционных петиций вы найдете на сайте программы LOREO в разделе «Важная информация».
«Руководство для новых иммигрантов»
Продолжаем знакомить вас с книгой, подготовленной СГИ – «Добро пожаловать в Америку! Руководство для новых иммигрантов».
Натурализация – процесс получения гражданства США
На прошлой неделе мы рассказали о первых двух общих требованиях для натурализации (требование непрерывного проживания и требование физического присутствия). Итак, человек, желающий получить гражданство, должен –
1. Проживать в течение определенного времени в своем штате или округе.
2. Вести себя законным и приемлемым образом.
3. Знать английский язык, историю и государственное устройство США.
4. Понимать и разделять принципы Конституции США.
Большинству людей требуется прожить не менее трех месяцев в том округе или штате, в котором они подают заявление о гражданстве. Учащиеся учебных заведений могут подавать заявление о принятии гражданства либо по месту нахождения своего учебного заведения, либо по месту жительства своей семьи (если они находятся на иждивении родителей).
Чтобы получить право на натурализацию, вы должны иметь репутацию человека порядочного. Совершивший определенные преступления в течение пяти лет, предшествовавших обращению с просьбой о получении гражданства, либо солгавший в ходе собеседования в рамках процедуры натурализации не может считаться «человеком высокой морали», а именно:
* Вождение автомобиля в пьяном виде или пребывание в нетрезвом состоянии большую часть времени.
* Участие в запрещенных законом азартных играх.
* Проституция.
* Обман с целью получения иммиграционных льгот.
* Отказ выплачивать алименты на ребенка в соответствии с решением суда.
* Преследование другого лица на основании расовой принадлежности, вероисповедания, национального происхождения, политических убеждений или принадлежности к какой-либо социальной группе.
В случае совершения вами некоторых видов преступлений вы не можете стать гражданином США и, вероятно, будете депортированы из страны. Эти преступления называются препятствиями к получению гражданства. Преступления, квалифицируемые как уголовные преступления при отягчающих обстоятельствах, убийство, изнасилование, сексуальное насилие над ребенком, нападение с применением насилия, государственная измена, незаконная торговля наркотиками, оружием или людьми, представляют собой примеры постоянно действующих препятствий к получению гражданства. В большинстве случаев иммигранты, дезертировавшие из Вооруженных Сил США, навсегда лишаются права получить гражданство США.
Вам также может быть отказано в получении гражданства в случае совершения вами других поступков, свидетельствующих об отсутствии высоких моральных качеств.
Временные препятствия к получению гражданства обычно лишают вас права стать гражданином США в течение пяти лет после совершения преступления. К таким преступлениям относятся:
* любое преступление против личности с намерением причинить вред;
* любое преступление против собственности или порядка управления, включая мошенничество;
* два и более преступлений с совокупным наказанием, предусматривающим лишение свободы на срок пять лет и более;
* нарушение законов о контролируемых веществах (например, употребление или продажа запрещенных наркотических средств);
* срок пребывания в тюрьме или месте лишения свободы продолжительностью 180 дней и более в течение последних пяти лет.
При подаче заявления о гражданстве сообщите обо всех совершенных вами когда-либо преступлениях. Сюда относятся и преступления, судимость за которые была снята, и преступления, совершенные до достижения вами 18-летнего возраста. Если вы не сообщите о них USCIS, вам может быть отказано в гражданстве, и против вас может быть возбуждено уголовное дело.
В целом вы должны продемонстрировать умение читать, писать и говорить на упрощенном английском языке. Вы также обязаны овладеть основами знаний по истории государственного устройства США (известные также как основы гражданства и права). Вы должны будете продемонстрировать свои знания, сдав тесты по английскому языку и по основам гражданства и права.
Многие школы и общественные организации оказывают помощь людям в подготовке к сдаче тестов для получения гражданства. Примеры вопросов, предлагаемых на тестах, содержатся в A Guide to Naturalization. Материалы для подготовки к тестам есть на вебсайте USCIS по адресу: http://uscis.gov/graphics/services/natz/require.htm. Там же можно потренироваться в сдаче этих тестов.
Вы должны быть готовы поддерживать и защищать Соединённые Штаты Америки и их Конституцию. Принимая присягу на верность, вы заявляете о своей «приверженности», то есть верности Соединённым Штатам Америки и Конституции. Приняв присягу на верность, вы становитесь гражданином США.
Люди, страдающие недугами, препятствующими пониманию смысла присяги на верность, освобождаются от ее принятия.
Если в процессе рассмотрения вашего заявления о гражданстве вы изменили место жительства, вам необходимо сообщить в USCIS свой новый адрес. Это можно сделать по телефону 1-800-375-5283. Кроме того, вы обязаны подать в Министерство национальной безопасности Форму AR-11.
К некоторым людям, обращающимся с просьбой о гражданстве, ввиду их возраста и времени проживания в США, предъявляются другие требования, касающиеся сдачи тестов.
Если вам не надо сдавать тест по английскому языку, то вы должны привести с собой переводчика для сдачи теста по основам гражданства и права. Если у вас имеется физическая или умственная инвалидность, вам, возможно, не потребуется сдавать никаких тестов. Для этого к заявлению необходимо приложить заполненную Форму N-648 «Медицинское засвидетельствование для исключений в связи с инвалидностью». Более подробную информацию можно получить, позвонив по телефону 1-800-870-3676 для заказа бланков форм USCIS и запросив Форму N-648. Эту форму также можно распечатать с вебсайта USCIS (http://www.uscis.gov/graphics/formsfee/forms/n-648.htm).
===
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001.
ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. В настоящее время мы помогаем людям, живущим в большом Нью-Йорке и получающим пособие по SSI по возрасту или в связи с болезнью, в оформлении петиций на получение гринкарты и гражданства (запись на прием по телефону – (212) 213-1457. Если вам необходима телефонная консультация по иммиграционным вопросам, пожалуйста, звоните по телефону (212) 216-7697. Если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону (1-800) 442-7714.
Адрес ХИАСа на Интернете: http:\\\\www.hias.org