На прошлой неделе в Квинсе арестовали 18-летнего афроамериканца Джошуа Райлса, обвинив его в умышленном убийстве второй степени и грабеже. Райлс стал вторым арестованным за убийство 36-летнего иммигранта Андрея Коваленко 14 ноября этого года. Коваленко с женой и 4-летним сыном жил в комплексе «Лефрак-Сити» на Хардинг-Экспрессвей в районе Корона, работал электриком и возвращался домой после ночной смены. По дороге он купил связку из 6 банок пива, и у самого дома, на углу 99-й стрит его остановила группа из пяти молодых афроамериканцев.
У Коваленко, который почти не говорил по-английски, потребовали деньги, чего он, возможно, не понял. Поведение иммигранта разозлило грабителей, и один из них выстрелил в Андрея, убив его наповал. Грабители разбежались, но некоторые из них попали в объектив дежурной видеокамеры на стене дома. Через два дня был арестован 16-летний Джон Ричардсон, который, по мнению полиции и прокуратуры, стрелял в Коваленко. Джошуa Райлс стал вторым участником убийства, трое остальных разыскиваются.
Знай Андрей Коваленко английский язык, он, возможно, остался бы жив. Схожий случай, но не по причине грабежа произошел минувшим летом в бруклинском районе Бушвик, где пятеро русских иммигрантов стали жертвами нападения группы латиноамериканцев. 43-летний Валерий Черноус, 30-летний Вадим Ранов, 49-летний Борис Васильев, 35-летний Сергей Хуртин и 31-летний Сергей Горлов жили в Бруклине и работали в одной строительной фирме. Возвращаясь после работы примерно в 1 час ночи, они зашли в магазин купить пива и сигарет, а на выходе к ним пристали латиноамериканцы. Черноуса доставили в больницу Элмхерст в Квинсе почти при смерти: врачи обнаружили у него несколько трещин черепа от удара бейсбольной битой. В ту же больницу попал Ранов, которого ранили ножом, но его жизнь была вне опасности. Васильева с легким ножевым ранением и Хуртина с травмой головы отвезли в манхэттенскую больницу Бельвю, а Горлов отделался синяками и от медицинской помощи отказался.




