Уважаемая редакция «Еврейского Мира»!
Искренне поздравляю вас и всех нас с победой президента Буша. На мой взгляд, это событие имеет для человечества такое значение, которое мы сейчас еще в полной мере не можем оценить.
В 30-е годы прошлого века нерешительные либеральные правители европейских стран шаг за шагом уступали Гитлеру. Логическим итогом этого отступления явилась Вторая мировая война. Значение и величину того просчета человечество оценило много позже. И сейчас, по большому счету, борьба шла не между двумя лидерами республиканцев и демократов, Бушем и Керри. Боролись два лагеря: те, кто понимали опасность исламофашизма и считали, что борьбу с террором нужно вести до конца, и те, для кого сиюминутные материальные блага, цены на нефть и пр., были важнее общечеловеческих проблем. Победа первого лагеря доказала всему миру, что Америка – не случайно великая держава. Ибо в ней преимущественно живут здравомыслящие люди, которых никакие бандиты не смогут запугать. Возможно, это вдохновит здоровые силы в других странах.
Наша семья очень рада, что газета «ЕМ», особенно ее замечательный автор Нехама Сара Шварц, внесли свой вклад в эту победу. За Буша голосовали 75% русскоязычных евреев. Многие выступавшие в дискуссиях радиослушатели ссылались на газету «ЕМ» и статьи Н. С. Шварц, из которых они черпали правдивую информацию.
Выбирая между двумя позициями: лучшим социальным обеспечением, которое обещал Керри; борьбой с террором и большей поддержкой Израиля, которую за годы своего правления на деле осуществлял Буш, наши люди посчитали, что важнее для них безопасность Америки и Израиля. И это не национальный эгоизм. Америка и Израиль находятся в эпицентре борьбы с террором, и уступить террористам сегодня, – значит уступить в будущем и везде.
К сожалению, многие представители русскоязычных СМИ рассудили иначе. В газете «Форвертс» (NN№ 453, 465, 466) в рубрике «Вопрос на засыпку», которую ведет Лея Мозес, приводились такие высказывания:
Давид Гай, главный редактор газеты «Русская реклама»:
«Керри считается либералом, а либерализм русскоязычные иммигранты сопрягают с понятием «мягкотелость», хотя это и не соответствует действительности. Я думаю, Керри будет в не меньшей степени нас защищать».
Геннадий Кацов, главный редактор журнала «Метро»:
«… Большинство наших иммигрантов радикалы, которые всегда чего-то требуют. Когда речь идет о внешней политике, они требуют крови террористов, палестинцев, забывая о том, что есть такое понятие, как дипломатия, и не все вопросы решаются с помощью секиры».
(Можно подумать, что перед войной с Ираком не было десяти лет дипломатии, предупреждений, всевозможных санкций. И разве не террористы и палестинцы пускают кровь?)
Михаил Трипольский, корреспондент газеты «Русский Базар», искренне недоумевает: «Не понимаю, как евреи могут симпатизировать республиканской партии?»
Нам же непонятно другое: почему такое большое число американских евреев проголосовало за Керри? На занятиях по иудаизму у ребе Кацина присутствующие спросили об этом. И он назвал целый ряд причин. В частности, рассказал такой факт из собственной биографии: «Более 20 лет назад, еще живя в Москве, мы с мамой на выставке, посвященной 200-летию США, познакомились с одной из сотрудниц этой выставки. Представляясь, она назвала свою фамилию, которая звучала вполне по-еврейски. Моя мама спросила, не еврейка ли она, ибо у них есть родственники с такой фамилией. «Нет, – сказала женщина, я – американка».
Возможно, именно этим отчуждением и объясняется отношение леволиберальных евреев к Израилю.
Зато ортодоксальные американские евреи почти все – голосовали за Буша.
И причину этого рав Кацин объяснил на занятиях своим ученикам. «В еврейской традиции, – сказал он, – умным человеком считается не тот, кто обладает большими знаниями и даже умеет оперировать ими, а тот, кто, видя корень, уже знает, какие он даст плоды. Представитель демократов проявил себя так, – продолжал он, – что за него нельзя было поднимать даже мизинец, не говоря уже обо всей руке».
Приятно сознавать, что авторы газеты «Еврейский Мир» «зрят в корень».
Желаем редакции газеты, Н. С. Шварц и другим ее авторам так держать.
С благодарностью, семья Дворкиных, Бруклин