В городском суде Олбани, столице штата Нью-Йорк, закрыли дело по обвинению депутата легислатуры штата Стивена Каца, республиканца из района Хадсон-Вэлли, который представляет там графство Патнем.
Примерно в 10 часов утра 12 марта дорожные полицейские остановили на шоссе Thruway в городке Койманс чуть южнее Олбани машину, которая мчалась со скоростью 80 миль в час в зоне, где скорость ограничена 65 милями.
Проверяя документы водителя, которым оказался Стивен Кац, полицейский почувствовал запах марихуаны из салона, после чего 59-летний политик-республиканец добровольно отдал небольшой пакетик с «травкой». Стивена Каца не арестовали, а выдали ему повестку в суд. Он обвинялся в превышении скорости и в незаконном хранении марихуаны, что грозило нью-йоркскому законодателю штрафом до 100 долларов. Кац назвал свое задержание «прискорбным», но заявил, что оно не повредит его политической карьере. Похоже, что так оно и вышло.
В интервью радиостанции 1010 WINS его адвокат Сьюзен Хана-Ласк заявила, что Каца не арестовали и не обвинили в управлении машиной под воздействием чего-либо. Обвинение в хранении марихуаны сняли вообще, а превышение скорости заменили обвинением в нарушении правил парковки и выписали за это 75 долларов штрафа.