Недавно по каналу RTN/WMNB транслировалась очередная передача «Литературный разговор». Илья Граковский читал рассказ Мануса Ядушливого «Три волшебные буквы». Рассказ про войну. Про Освенцим. Про еврейскую девушку Хасю.
«От боли сжимается сердце
Сгорая в тех самых печах,
Свинцовые буквы о-с-в-е-н-ц-и-м
Цепями на наших ногах».
Из колодца своей памяти Хася черпает воспоминания тех далёких дней. Война. Немцы вошли в её городок. Всех евреев ведут на расстрел. Навстречу шла колонна украинских девушек, которых угоняли на работу в Германию. Охранники замешкались, и Хася успела перебежать в другую колонну. Ей ещё раз посчастливилось – её не выдали. Работа в Германии. У отца семейства погибает сын в Украине, и свою месть он вымещает на Хасе. Её отправляют в Освенцим. При приближении Красной Армии фашисты уничтожают следы преступления.
«Над нашей планетой то солнце, то тени,
То радость в глазах, то – по коже мороз;
Всё кажется: горы – следы преступлений,
А все океаны – хранилища слёз!»
С часу на час должны были уничтожить всех в бараке, где находилась Хася. И девушки из разных стран на стенках писали послания своим близким. И Хася написала. Написала три еврейских буквы.
В тот день Красная Армия освободила Освенцим. И красноармеец еврейский парень Михаил вошёл в тот отсек барака, где были написаны эти буквы. Позже он напишет их на Рейхстаге.
«Развёрнуто знамя над зданьем Рейхстага,
Поверженный Рейх головою поник;
Три буквы еврейских, прошедших сквозь
пламя, Всем странам явили еврейский свой лик!»
Но тогда они, Михаил и Хася, не встретились. Хася уехала в Израиль.
Жила в кибуце с мужем и детьми. В её роду теперь 15 человек. Враги во все времена пытались нас уничтожить. Родословная – это наша волшебная сила. В годовщину освобождения Освенцима она побывала в лагере смерти, увидела свой барак. И там встретилась с Мишей, которому рассказала, как и почему она написала эти буквы: – это были инициалы имён папы, мамы и её…
Этот рассказ Илья Граковский прочувствовал сердцем и этим сердцем он был прочитан. Потом он читал прекрасные стихи Анатолия Шапиро. А мне невольно захотелось написать несколько строчек о боли, испытаниях, выпавших на долю нашего народа и о гордости за него.