Друзья!
Мы открываем новую рубрику, которую решили назвать «Голоса тишины». Голос тонкой тишины (в единственном числе) слышал пророк Элиягу — это и был голос Единственного. Голос Б-га. У нас, не пророков, животворящая энергия делится на множество рукавов. Искусство слова, поэзия, властно передавать душе человека высокое послание — для каждого поэта и для каждого читающего оно совсем разное. Поэтических интонаций, «каналов в Небеса» столько, сколько людей. И все-таки в каждом акте искусства выражено только одно: «голос тонкой тишины». Иначе это не искусство, а в лучшем случае ремесленничество, в худшем — графоманство.
Мы будем публиковать стихи не только на еврейскую тему. Просто потому, что еврейская тема — это все на свете. Мудрецы называют Израиль «сердцем мира»… Пожалуйста, присылайте произведения — свои и своих близких. Критерии отбора пока намечаются такие: 1. Поэтическое качество; 2. Живой и добрый «посыл» стиха. Не путайте, пожалуйста, его с нотацией или декларацией! 3. Не очень большой объем.
По такому случаю создан новый e-mail — ayudasin@gmail.com — на который Вы можете слать стихи, а также любые свои комментарии и предложения по рубрике. Отвечаю за все лично я, Арье Юдасин, и ежели выбор не покажется вам удачным, — таковы уж изъяны моего поэтического вкуса и чувства.
Начнем стихами «рубриканта» — пока накопится нужное число голосов, я готов честно заполнять пустое пространство. Итак, в плавание!
Для начала предложу «программное» четверостишье, им я начал поэтический сборник, и переложение знаменитого 126-го псалма. Его евреи произносят в Субботу и в праздники в самом начале благодарственной молитвы после трапезы.
Как странно, что в стихах
не можешь лгать!
Поэзьей называется искусство
Слова сверлить, и мять, и разлагать,
Чтоб в них блеснуло
подлинное чувство.
Возврати!
Переложение 126-го псалма
Когда нас возвратит в Цион Владыка,
Уста наполнит изумленный смех.
Проснутся все, от мала до велика:
Зачем мы жили средь чужих утех?!
Мы воспоем любовь и верность Б-га
Из вдохновенных радостью сердец.
И скажут все народы: «Сколь же много
Для них содеял их Святой Отец!»
Воскликнем мы:
«О Б-же, как же сталось,
За столько лет наветов и сетей, —
Что не пришла ни гибель,
ни усталость
В ночном блужданье для Твоих детей?!»
Мы сеяли Твои Закон и веру,
Нам приходилось плакать и дрожать.
Теперь замесим тесто полной мерой —
Пришла пора колосья с песней жать!
Утри же наши слезы, Царь Вселенной,
Нас возврати, как воду вешних рек!
И подними над прежней
жизнью бренной,
Чтоб стал достоин счастья человек!
Оцените пост
(голосовало: 2, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...
