Преувеличение восприимчивости

Некоторые пытаются манипулировать людьми, преувеличивая свою восприимчивость. Они намеренно слишком остро реагируют на давление и высказывания в свой адрес, чтобы выглядеть жалкими и снискать к себе особое внимание. Это тоже форма оноас дворим.
Сознательно так реагируя, вы заставляете людей чувствовать себя виноватыми, когда на самом деле они не сделали ничего плохого или даже если и сделали что-то не так, то это не так страшно, как им изобразили. В сущности, сигнал, который люди посылают, поступая подобным образом, звучит примерно так: «Меня настолько легко обидеть, что вы должны быть крайне осторожны в том, что говорите мне». Они оскорбляются, когда никакого оскорбления не имелось в виду, и глубоко в душе сами понимают это. Если вы склонны так поступать, то должны осознать это. Учитесь быть недвусмысленными в своих требованиях и не прибегайте к тактике пассивной манипуляции.
Тем не менее, не надо считать, что все обидчивые люди притворяются ради манипулирования ситуацией. Действительно ранимые люди очень страдают из-за этого качества. Будьте осторожны и не обидьте такого человека, ошибочно обвинив его в симулировании обиды.

Психоаналитическая интерпретация
Если вы пытаетесь сделать психологический анализ поведения человека, когда тот вовсе не заинтересован в этом, вы можете испортить ему настроение. Многие виды психоаналитической интерпретации скорее основаны на субъективном суждении интерпретатора, чем на объективной реальности.
Если кто-то спрашивает ваше мнение о его личности и поведении, скажите ему, как вы понимаете внутренние мотивы его поведения — это может сослужить ему хорошую службу. Но, консультируя его, всегда думайте о последствиях, к которым могут привести ваши слова, ибо одна и та же концепция может либо сильно расстроить человека, либо, наоборот, здорово помочь в его совершенствовании. Например, кто-то может высказать чрезмерное опасение: «У тебя очень сильные склонности к мазохизму», в то время как другой может заметить: «У тебя нехорошая привычка чересчур беспокоиться о будущем. Позволь мне поделиться с тобой несколькими важными принципами, которые помогут тебе преодолеть тревоги».
Некоторые примеры оноас дворим: «Ты помогаешь другим людям на общественных началах только для того, чтобы преодолеть свой комплекс неполноценности». (Игнорируя тот факт, что многие люди совершают добрые дела из искренней заботы о благополучии других людей.) «Твоя неосознанная подавленная враждебность, злость и чувство вины лежат в корне всего, что ты делаешь. Эти глубоко заложенные в тебе проблемы, которые ты даже не осознаешь, могут быть решены только в том случае, если будешь серьезно лечиться у психоаналитика не менее пяти лет. Иначе ты обречен!»

Перевод Аркадия ВЕРЗУБА

Желающие приобрести книгу рабби З. Плискина «Сила слов» на русском языке могут послать чек или money order на $18 по адресу: Arkadiy Verzub, 4385 Ardmore Rd., South Euclid, Ohio, 44121.

Оцените пост

Одна звездаДве звездыТри звездыЧетыре звездыПять звёзд (голосовало: 4, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...

Поделиться

Автор Рав Зелиг Плискин

Израиль
Все публикации этого автора

5 комментариев к “Преувеличение восприимчивости

  1. Уважаемый Аркадий Верзуб !

    Комментарии и статьи Рава Зелига Плискина в Вашем переводе всегда интересны , полезны и хорошо читаемы.
    Однако прошу заметить, что в еврейской традиции нет понятий жалость и жалкий . Есть понятие сочувствие. Почувствуйте разницу…

    1. Уважаемая Рахель, спасибо за добрые слова о моих переводах. Что касается отсутствия в еврейской традиции понятия жалость, то в контексте данной статьи не это имелось в виду. В оригинале написано так: They purposely overreact to the pressures and statements of others in order to appear so WEAK, that others will show them special considerations. Попробуйте подогнать под слово «weak» предлагаемое Вами «сочувствие».
      С уважением, А. Верзуб

Обсуждение закрыто.