После трех лет расследования, которое проводили отдел собственной безопасности городской полиции Нью-Йорка и районная прокуратура Квинса, 12 сентября были арестованы 6 служащих и 1 бывший полицейский, которых обвиняют в том, что они крышевали проституцию и азартные игры в бруклинском районе Sunset Park и в районе Jackson Heights в Квинсе.
Среди арестованных 2 детектива, 3 сержанта и 2 патрульных, еще двое полицейских отстранены от патрульной службы и до окончания служебного расследования переведены на канцелярскую работу без оружия и жетонов. Одним из основных обвиняемых считается 43-летний детектив Рене Саманьего из отдела борьбы с сексуальными преступлениями полиции Квинса. Как утверждает прокуратура, он передавал Людвигу Пазу и работникам борделей описания оперативников, которым поручено посетить бордели под видом клиентов. За это Саманьего получал 500 долларов в неделю. На пресс-конференции комиссар городской полиции Джеймс О’Ниоз заявил, что арестованные «дали присягу, затем нарушили ее». За соучастие в незаконных действиях по данному делу были арестованы больше 40 гражданских лиц. 13 сентября 7 арестованных полицейских и двух их сообщниц, а также кучу других обвиняемых, доставили в уголовный суд Квинса, где ознакомили с обвинением. Главарем группы считают бывшего детектива полиции 51-летнего Людвига Паза, которому помогали его 43-летняя жена Аурелия Пералто, сама бывшая проститутка, и две дочери, 20-летняя Арисбел Газман и 22-летняя Ярелис Газман, присматривавшие за работой борделей в Квинсе, Бруклине и Хемпстеде на Лонг-Айленде. Все три женщины были также арестованы и доставлены в суд, где все обвиняемые не признали себя виновными. Все были освобождены без залогов, кроме Людвига Паза, за которого судья назначил 525 тыс долларов, и его жены Аурелии, которая может выйти на свободу за 400 тысяч. Как стало известно из материалов дела, с посетителей борделей Паза брали 40 долларов за 15 минут секса и, соответственно, 80 долларов за полчаса и 160 долларов за полный час, причем проституткам доставалась половина этих денег. Сержантам Карлосу Крузу и Джанкарло Распани при этом предоставлялась существенная скидка, но не бесплатный секс. Однако начальник службы собственной безопасности городской полиции Джозеф Резник сообщил, что некоторые из обвиненных полицейских бесплатно пользовались услугами проституток в рабочее время, и это считалось платой им за информацию о предстоящих действиях полиции. Будучи знатоком своего дела, бывший детектив Людвиг Паз знал, что среди посетителей его борделей могут оказаться подосланные оперативники, и всех новых клиентов просили спустить штаны и дать осмотреть себя, чтобы убедиться, что на них нет «жучков» тайной прослушки. Тем не менее за три года расследования в этих борделях побывали десятки оперативников, которые предоставили больше 300 часов аудиозаписей.