Палестинское исламистское движение ХАМАС возмутилось выдуманным репортажем агентства «Рейтерс». Раньше сообщения агентства возмущали только израильтян.
Израильская пресса и официальные лица не раз выступали с протестами в адрес агентства «Рейтерс», неоднократно предоставлявшего неточную, а иногда и просто выдуманную и сфальсифицированную информацию по поводу происходящего на Ближнем Востоке и об арабо-израильском противостоянии. Последними самыми вопиющими случаями были публикация подделанных фотошопом фотографий Бейрута в ходе последней войны в Ливане, а также выдуманный рассказ о ракетном обстреле автомобиля агентства ракетами с израильского вертолета. Теперь же выясняется, что деятельностью агентства недовольны не только израильтяне, но и палестинские исламисты.
Как выясняется, «Рейтерс» слишком «фривольно» изложило слова главы Исполнительного Комитета ХАМАСа Халеда Машаля, приписав ему признание права на существование Израиля.
Интервью Машаля, проживающего последние годы в Дамаске после неудачного покушения на него агентов «Моссада» в Аммане в 1997 году, вызвало фурор как в Израиле, так и в мусульманском мире. По словам журналиста «Рейтерс», Машаль заявил, что «государство Израиль — это реальность, с которой нужно мириться», якобы добавив, что вопрос официального признания права еврейского государства на существование будет обсуждаться после создания палестинского государства.
«Рейтерс» «процитировало» главу исполкома ХАМАСа заявляющего, что «существование Израиля — это не проблема, проблема в том, что еще не существует нашего государства». Машаль, по информации «Рейтерс», даже напрямую заявил, что будет готов пересмотреть хартию ХАМАСа от 1988 года, призывающую к полной ликвидации еврейского государства.
Интервью сопровождалось дополнительной информацией агентства, поясняющей, что «Израиль и страны Запада начали финансовую блокаду ХАМАСа, победившего на выборах в Палестинской автономии, требуя от организации признать право Израиля на существование, прекратить вооруженную борьбу и принять те мирные соглашения, которые были подписаны с предыдущим палестинским правительством». Таким образом, создавалось впечатление, что заявление Машаля является шагом навстречу этим условиям.
Час спустя поле публикации «Рейтерс» таких «откровений» главы Исполкома исламского движения представители правительства ХАМАСа в секторе Газы выступили с резким опровержением информации агентства. Пресс-служба организации заявила, что никаких изменений в отношениях между ХАМАСом и Израилем, разумеется, не произошло, и журналисты исказили слова лидера организации. Гхази Хамад, пресс-секретарь палестинского правительства заявил, что никакого признания Израиля ХАМАСом не предвидится. Это заявление было распространено в первую очередь в арабских СМИ, чтобы исправить «ущерб», нанесенный имиджу ХАМАСа как непримиримого борца с сионистами.
Салах Бардавил, представитель ХАМАСа в палестинском парламенте, был назначен ответственным за разъяснение ситуации израильской стороне. В интервью газете «Гаарец» он «успокоил» официальный Иерусалим, заявив, что Машаля «переврали и извратили, так как речь идет лишь о временном прекращении огня».
Еще неясно, как отразится этот скандал на отношениях между ХАМАСом и агентством «Рейтерс», однако стоит отметить, что ровно год назад исламистское движение воспользовалось «услугами» агентства. Так, в ходе парламентских выборов в начале января 2006 года «Рейтерс» опубликовало множество высказываний представителей организации, убеждавших в том, что хартия ХАМАСа изменена, и теперь в ней не фигурирует призыв к тотальному уничтожению Израиля, а лишь к «освободительной борьбе против оккупации».
После победы ХАМАСа на выборах выяснилось, что никаких изменений в программе организации сделано не было, а «Рейтерс» использовали в качестве пропагандистского рупора.