Утром в эту пятницу в Манхэттенском федеральном суде услышат приговор двое уроженцев Донецка — 61-летний Георгий Шиндер и его 34-летний сын Альберт, в мае признавшие себя виновными в мошенничестве, а старший — и в сговоре с целью вымогательства. Сыну грозит до пяти лет, а отцу — до десяти.
Шиндеры попали в поле зрения СМИ пять лет назад. Начну с начала.
В конце июля 2010 года бывшие следователи ФБР Уоррен Флэгг и Томас Бара были арестованы полицией в городе Блумфилде (штат Нью-Джерси) и обвинены в киднепинге, вымогательстве и противоправном содержании под стражей. Их освободили под залог в 75 тысяч долларов за каждого.
61-летний Флэгг и его ровесник Бара были заслуженными сотрудниками ФБР. Флэгг прослужил в бюро 27 лет и участвовал в ряде знаковых расследований. Бара вышел на пенсию в 2000 году, но, как и Флэгг, не ушел на покой: оба открыли собственные охранно-сыскные агентства. Одновременно с Флэггом и Барой были арестованы их предполагаемые сообщники, 56-летний тогда Григорий Шиндер и его 29-летний сын Альберт. Первый проживал в Морганвилле, а второй — в Маналапане. Шиндеров выпустили под залог в 100 тысяч долларов за каждого.
Все четверо вину отрицали.
Представитель блумфилдской полиции лейтенант Рич Уоллас заявил, что речь шла о вымогательстве крупной суммы денег у местной компании. Потерпевшего описывали как «62-летнего белого мужчину». Уоллас отказался его назвать. Я назову: это Борис Хинкис, совладелец ряда бензоколонок на севере штата Нью-Джерси. Он был президентом компании Goldkhin Wholesale Enterprises, Inc. (GWE), которая находилась в Блумфилде.
Нижеследующее основано на аффидевите, то есть сделанном под присягой заявлении, которое представил в полицию Хинкис.
Примерно в 7:50 утра 15 июля работник его бензоколонки «Дельта» в Блумфилде позвонил Хинкису и сообщил, что туда нагрянула «полиция», которая говорит, что ей немедленно нужно с ним побеседовать. Работник передал трубку одному из предполагаемых «полицейских», который представился как следователь ФБР Брюс Дж. Щербан и заявил, что случилось какое-то ЧП и что Хинкису нужно «все бросить и безотлагательно приехать на бензоколонку». В ответ на вопрос Хинкиса этот человек повторил, что он является «сотрудником Федерального бюро расследования», и сказал, что если Хинкис предварительно кому-то позвонит, то его «никто не увидит 10–15 лет». Он продолжал требовать «громким агрессивным голосом», чтобы Хинкис немедленно приехал на заправку.
Хинкис прибыл туда около 8:35 утра. В его кабинете ждали четверо. Двое «очень крупных» мужчин стояли в дверях, а двое других были внутри. Двое из них предъявили ему бляхи ФБР, отрекомендовались сотрудниками оного и сказали, что им нужно с ним поговорить. Один представился следователем Томасом Дж. Барой, а другой назвался следователем Уорреном Флэггом. Брюсом Щербаном никто себя не назвал.
«Я не узнал имена двух других сотрудников ФБР, — пишет в аффидевите Хинкис, — как и то, были ли имена настоящими или фиктивными».
Когда бизнесмен вошел в свой кабинет, один из присутствующих приказал ему сесть. «Я был напуган и подчинился его требованию, — пишет Хинкис. — Они опять показали свои бляхи. Мне сказали: “Ничего не говори, только слушай”».
По словам потерпевшего, ему заявили, что, если он правдиво ответит на все вопросы, «все будет в порядке»; в противном случае «тебя посадят на 15 лет».
«Через несколько минут приехали Григорий и Альберт Шиндеры, — продолжает Хинкис. — Теперь в моем маленьком кабинете было шесть человек, которые дружно мне угрожали. Меня заставили сидеть на месте и не давали мне подняться. Двое крупных мужчин пододвинули стулья вперед, сели рядом со мной и не давали мне уйти, хотя я об этом просил. Они приказали, чтобы я не брал телефон и лишь отвечал на их вопросы».
«Временами двое из них загораживали дверь, чтобы я не мог выйти, — пишет жалобщик. — Я чувствовал себя узником в своем собственном кабинете и испытывал отчаянный страх за свою безопасность. Они начали допрашивать меня по поводу финансов корпорации, частных корпоративных вопросов, допытывались, в каких финансовых учреждениях мы держим свои средства… Что бы я ни отвечал, они говорили, что мне не верят, и продолжали допытываться, где находятся деньги компании».
Как утверждает Хинкис, незваные гости задавали вопросы по поводу деловых операций его и семьи, требовали, чтобы он сказал им, где хранит наличные деньги компании и есть ли сейф на этой заправке, угрожали, что если не сообщит им, где лежат деньги, то они сделают так, что он «исчезнет».
Читатель, я полагаю, давно понял, что аффидевит написан по-английски и что я, как могу, пересказываю его по-русски.
По словам Хинкиса, каждый раз, когда он просил его отпустить или дать ему позвонить адвокату или в полицию, пришельцы отвечали forget about it. В боевиках эту формулировку произносят с неповторимым мафиозным акцентом. По-русски это, наверное, будет «размечтался!».
Хинкис говорит, что он раз десять просил дать ему уйти, но в ответ слышал лишь требование, чтобы он «подписал бумаги, дающие им доступ к документации и средствам компании».
«В такой жаркий день, как этот, температура в кабинете достигала 100 градусов, — пишет потерпевший. — Я изнемогал от жары, я плакал и боялся». От жары мучились все участники этой сцены, и в конце концов Бара предложил, чтобы они продолжили дискуссию в блумфилдском ресторане State Street Diner, находящемся в квартале от заправки, благо там имелся кондиционер. Григорий Шиндер согласился с Барой. Хинкису приказали посадить в машину одного из «сотрудников ФБР» и везти его в ресторан. Остальные ехали следом.
Эта поездка напомнила мне эпизод 1995 года, когда люди Япончика встретились в манхэттенском «Хилтоне» с бизнесменами Александром Волковым и Владимиром Волошиным и заставили их поехать в нью-джерсийский ресторан «Тройка» для продолжения дискуссии по поводу денег банка «Чара». Прокуратура квалифицировала эту поездку как похищение.
По словам Хинкиса, в ресторане от него продолжали требовать, чтобы он подписал какой-то документ. Один из фэбээровцев написал что-то от руки, но Хинкис не понял, что именно, поскольку у того был ужасный почерк. Бизнесмену сказали, что, пока он не подпишет, его не отпустят. «Они периодически засовывали руки к себе в пиджаки, как будто у них было какое-то оружие, — писал Хинкис полиции. — Я ужасно боялся за свою жизнь и продолжаю бояться до сих пор».
В конце концов он нацарапал свою подпись, «уступая страшному давлению». Если верить Хинкису, Шиндер-старший имел целый арсенал и угрожал, что, если он не вернет деньги «его» инвесторам, «мои мозги будут размазаны по стенкам моего офиса».
«Я видел некоторые из его стволов», — писал Хинкис.
По его словам, где-то 18 июня 2010 года Григорий Шиндер потребовал у него ключи от корпоративного офиса GWE. «Я был так напуган, — пишет жалобщик, — что отдал их ему в надежде, что он просто уйдет».
Впоследствии бывшие в конференц-зале офиса люди увидели, что из кондиционера сыплется пыль или какие-то обломки. Они залезли в потолок и обнаружили там черный ящичек. Поначалу решили, что это бомба, и страшно испугались. Сотрудники сразу позвонили в полицию, которая выяснила, что это подслушивающее устройство. Оно было явно установлено недавно. Как подчеркивает Хинкис, видимо, после того, как Шиндер отобрал у него ключи от офиса.
Его аффидевит вызвал резкие возражения со стороны адвокатов. Например, защитник Флэгга Джон Лауро заявил, что обвинения Хинкиса «необоснованны, дики и смехотворны», и подчеркнул, что за годы службы в ФБР Флэгг удостоился многих наград и уважения коллег.
После выхода на пенсию Флэгг, который предпочитает называться теперь Флэггманом, основал сыскное агентство Flaggman Inc. с адресом на Парк-авеню в Манхэттене и получил известность как консультант по вопросам безопасности. Он работал в этом качестве на фильме «После заката» с Вуди Харрельсоном, Пирсом Броснаном и Сальмой Хайек и на шпионском телесериале Sleeper Cell, показывавшемся на платном канале Showtime.
Пресса набросилась на этот сюжет — и тут же о нем забыла. В конце марта следующего, 2011 года, когда прокуратура без лишнего шума закрыла дело, это событие удостоилось лишь нескольких строк. По словам правоохранителей, следствие не нашло достаточных доказательств для того, чтобы твердо рассчитывать на обвинительный вердикт.
Бывшие фэбээровцы, насколько я знаю, больше в историю не попадали. Неприятности Шиндеров же только начинались.