В первую очередь хотелось бы рассказать вам, что представляет собой Суд Малых Исков (Small Claims Court) и чем он отличается от обычного суда. Суд Малых Исков (СМИ) является частью Гражданского Суда города (Civil Court) и имеется во всех районах Нью-Йорка, а также графствах штата. Любой человек старше 18 лет может обратиться в СМИ с финансовым иском на сумму, не превышающую $5000 (для лиц моложе 18 лет иск может быть зарегистрирован родителями или опекунами). Иски в данный суд могут подавать только частные лица. Корпорации, партнерства, ассоциации или их уполномоченные не могут подавать иски в суд, но могут выступать в роли ответчиков.
Кстати, о терминологии. Если вы подаете иск, то вы – истец (plaintiff), если иск предъявлен вам, то вы – ответчик (defendant). Если иск предъявлен вам, но вы уверены, что существует третье лицо, ответственное за поданный иск, вы имеете право привлечь это третье лицо в роли ответчика. Это называется «дело третьего лица» (third-party action). Информацию о том, как это сделать, можно получить у клерка СМИ. Кроме того, при подаче заявления в СМИ наличие адвоката, представляющего ваши интересы, не обязательно. Вы можете пригласить адвоката, но, поверьте мне, обычно в этом нет необходимости.
Иск в СМИ подается в случае, если вы считаете, что какое-то лицо или бизнес нанесли ущерб вам или вашей собственности. В таком случае можете предъявить иск этому лицу или бизнесу на сумму понесенных убытков. Вы также можете предъявить иск лицу или бизнесу за финансовые убытки, возникшие у вас по вине их лживой рекламы или других действий, введших вас в заблуждение. Вы можете предъявить требование о возмещении финансовых убытков, но вы не можете потребовать исправить возникшее повреждение или потребовать выполнения обещаний, объявленных в рекламе: ваш иск может быть удовлетворен только в денежной форме.
Пожалуйста, запомните: непонимание, возникшее из-за того, что реклама или информация были представлены на английском языке, которого вы не знаете, не является основанием для обращения с исковым заявлением.
КАК ВОЗБУДИТЬ ДЕЛО?
Вы или кто-то от вашего имени должен обратиться в суд в районе, где проживает, работает или ведет бизнес ответчик, для регистрации вашего заявления. Вы должны быть готовы дать краткое описание фактов, послуживших основанием для подачи заявления. Правильно проверьте во всех документах, имеющих отношение к вашему заявлению, даты, написание имен и названий. После регистрации и оплаты (от $10 до $15) судебный клерк сообщит вам о дате слушания вашего дела. Клерк также отправит ответчику уведомление об иске как заказным письмом, так и обычной почтой первого класса. Из уведомления ответчик узнает дату и время судебного заседания, а также краткое содержание вашего иска и сумму денег, которую вы хотите взыскать с ответчика. Если в течение 21 дня уведомление и копия иска, отправленные обычной почтой, не вернутся как недоставленные, суд будет считать, что ответчик получил уведомление, даже если иск, отправленный заказной почтой, не был доставлен. Если судебное уведомление не было доставлено почтой, суд назначит новую дату судебного заседания и сообщит вам, как с помощью посыльного (личная доставка) доставить ответчику сообщение об иске. Посыльным может быть любой человек (включая друга или родственника), достигший 18 лет, за исключением вас или любого другого лица, участвующего в вашем судебном разбирательстве. Если личная доставка не состоялась в течение 4-х месяцев с того дня, когда иск был впервые зарегистрирован, ваш иск будет отклонен с предоставлением права возбуждения повторного иска. СМИ не будет рассматривать ваше заявление до тех пор, пока ответчик не получит уведомление об иске. К сожалению, сложности с доставкой уведомления очень часто связаны с тем, что истец не всегда знает имя ответчика. Вы можете использовать имя, под которым ведется бизнес (ДВА), но я советую обратиться в Office of the County Clerk того района, где расположен бизнес, чтобы узнать кто является владельцем и его законное имя. Если вы узнали имя ответчика до суда, не поленитесь вернуться в суд и внести необходимые исправления.
Продолжение следует
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
