Уважаемая редакция!
Позволю себе прокомментировать две заметки, опубликованные в «ЕМ» № 725.
«Кое-что о верных путинцах» Н. Фельднера
Готов подписаться под каждым словом и кое-что добавить. В 1980 – 1981 гг. я с детьми шел в затылок М. Кахане, неся лозунг «LET MY PEOPLE GO!» Тогда же я получил письменную рекомендацию М. Кахане для вступления в «Лигу». Был идеалистом. Разочаровался вместе с Н. Фельднером, хоть с ним и не знаком. Известно, что Моисей бродил по пустыне 40 лет, пока не вымерло поколение недостойных рабов, и только достойнейшие вошли в Землю Обетованную. Будучи американцем второго поколения, я вместе с Н. Фельднером с горечью наблюдаю все признаки «русофильства» среди русскоязычных евреев пожилого возраста. Отчасти это объясняется незнанием английского языка (но только отчасти). Смею надеяться, г-н Фельднер, что это русофильское поколение не имеет продолжения: дети к России индифферентны, а внуки будут патриотами США и, как я надеюсь, будут помогать Израилю и всемирной еврейской общине, особенно, если они прошли иешиву.
«Конфронтация с полицией в Боро Парке» Н. Шварц
Нехама Шварц хорошо известна своими серьезными статьями на еврейско-израильские темы, но на этот раз оказалась неточной и в фактах, и в интерпретации. На самом деле, Шик является владельцем пекарни на 16-й авеню и только. Но если бы даже он был крупной шишкой, это не имело бы значения. Полиция в Нью-Йорке наделена огромными правами, а лицензированный водитель должен знать все правила вождения. Запрещается пользоваться мобильным телефоном за рулем; запрещается водить машину глуховатому, подслеповатому водителю или водителю с острой гипертонией. Разумеется, полиция не в состоянии уследить за всем этим. Однако ответственный водитель обязан думать сам о безопасности других водителей и пешеходов. Полиция имеет право на насилие, вплоть до выстрела на поражение в случае неподчинения, перепалки, отказа платить штраф, выходить из автомобиля, остановить автомобиль и т. п. Дов Хайкинд, не упомянутый Н. Шварц, – извечный активист общины Боро Парка, разумно извинился по телевидению за «хулиганство» молодых евреев, которые заблокировали все уличное движение и подожгли мусорные баки в своем патриотическом порыве, заступившись за Шика. Что касается трагического случая 2000 г., когда еврей замахнулся на полицейского топором (а не «молотком», впрочем, молотка тоже было бы достаточно) и был немедленно застрелен, то и здесь полицейский, очевидно, не нарушал своих инструкций. На уровне вполне понятных эмоций о таких серьезных вещах не пишут. Не следует искать в этом признаки антисемитизма. Полицейские чины приглашаются на все важные банкеты Боро Парка в качестве гостей и сидят там в униформе и в ермолках (сам там был и видел). То, что ультраортодоксы Боро Парка стоят друг за друга, это хорошо. Но власть нужно все же уважать.