В субботу 14 апреля после утренней службы, я прогуливался вокруг сада и был очень доволен тем, что после моего последнего визита в Иерусалим это место стало еще красивее. Я сожалею, что не могу сказать того же самого о городке Яффо, жители которого, будучи не в состоянии противостоять угрожающим атакам со стороны соседних арабов, к сожалению, были вынуждены полностью покинуть свои дома. Вследствие этого дома в Яффо полностью разрушены, а деревья уничтожены. В настоящее время, однако, я связался с Главой общины Марокко в Иерусалиме по поводу этого вопроса. Если могут быть получены достаточные средства для этой цели, я надеюсь, что четыре или пять семей смогут вернуться для проживания в это опустевшее ныне место. Эти люди будут старательно обрабатывать землю, что имеет существенное значение, и должны быть немедленно обеспечены забором, ограничивающим и защищающим их жилища.
Это одна из самых ранних виденных мной атак непосредственно еврейской общины в Израиле арабами. (До этого самой ранней атакой, о которой мне было известно, было нападение в Петах-Тикве в 1886 году, по крайней мере, двадцать лет спустя. Погромы были также в Цфате и Хевроне в 1834 году, но нападения на евреев тогда, похоже, были незапланированными и связаны с межарабскими войнами)
Перевод: Елена Любченко | |
Опубликовано в блоге «Трансляриум« |