На днях, точнее 16 августа, наши СМИ торжественно отрапортовали: Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, прибывший с шестым по счету визитом в Израиль, смиренно признал, что Израиль страдает от предвзятого отношения в институтах ООН, а иногда подвергается и серьезной дискриминации. При детальном рассмотрении это «чудесного» откровения оказалось, что сказал он это на встрече со студентами в штаб-квартире ООН в Иерусалиме и не просто сказал, а вынужден был отвечать, припертый к стенке вопросом студента, который пояснил Генсеку, что израильтяне считают, что их страна подвергается дискриминации в вверенной ему международной организации.
Наши СМИ ухватились за это «признание» комментируя его на все лады, расчесывая свой и без того кровоточащий «гондурас». О разговоре со студентами писали даже больше, чем о встрече Пан Ги Муна с другими «заинтересованными» лицами: Биби, Пересом, Ливни…
Вы заметили, что НИГДЕ в моем пересказе, как, кстати, и в пересказах отечественных СМИ, нет прямой речи от участников «дискуссии»? А ведь без слов от первого лица все эти «признания» похожи на классическое«передайте Зинаиде Михайловне, что Розалия Францевна говорила Анне Ивановне, Капитолина Никифоровна дубленку предлагала».
Вот и я заметила. Потому и решила немного погодить—может появятся? Да, еще и (бывают же чудеса на свете!) не в нашей, а в англоязычной прессе. Ведь такие «откровения» дорого стоят: начальник организации, обвиняющей Израиль в «сегрегации, дискриминации, апартеиде», ПУБЛИЧНО признает, что вверенный ему
Прошел день, другой, третий…
Сначала в англоязычной, а потом и русскоязычной, версии сайта ООН появился отчет о пребывании Пан Ги Муна в Израиле. В русскоязычной версии сайта упоминание о встрече со студентами отсутствует вообще! В англоязычной—оно уложилось в три строки: «Кроме того, г-н Пан Ги Мун принял участие в мероприятии ООН в штабе ООН в Иерусалиме, в котором он сказал, что студенты повсюду должны иметь страстность, сострадание и расширять границы своего видения». И все!
Пы.Сы. Кстати (а может и нет), единственной прямой речью на встрече со студентами от Пан Ги Муна, которая мне попалась, были слова «неудачное стечение обстоятельств». А чего именно касались эти слова—можно только гадать. Переизбытку юдофобов в ООН? Запредельному количеству исламских государств там же? Или самому существованию государства Израиль?
А в ответ—тишина…
Автор — 
Оцените пост
(голосовало: 2, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...
