Уважаемая редакция
В письме «Мнение о мнениях», которое было опубликовано в № 694 вашей газеты, утверждалось, что «руководители синагоги на West 9 Street и Avenue O продали синагогу исламистам». Эта информация не соответствует действительности, и ее безответственная публикация нанесла нашей синагоге моральный и материальный ущерб. Тем более, что письмо это было опубликовано в преддверии Рош Хашана.
Десятки людей с недоумением приходили к нам в синагогу и спрашивали: неужели наша синагога продана исламистам? Эта информация быстро распространилась в нашем районе и привела к многочисленным сплетням.
Мы были вынуждены распространить флайер следующего содержания.
Уважаемые прихожане!
С болью в сердце сообщаем о том, что злостные недоброжелатели распространяют слухи о продаже синагоги «Бней Исаак» на углу Avenue О и West 9 Street. Этим людям угодно навредить или разрушить святое место.
Мы проводим огромную работу с целью улучшения обслуживания прихожан.
Надеемся на вашу поддержку и благодарим вас за это…
С уважением,
Конгрегация «Бней Исаак»
Наша синагога никогда не выставлялась на продажу, не продавалась и не продается, а продолжает функционировать на благо еврейской общины нашего района.
Добро пожаловать в нашу синагогу!