Выступая перед Генеральной Ассамблей ООН, Биньямин Нетаниягу призвал мировое сообщество не позволить Ирану обрести ядерное оружие. Показав рисунок атомной бомбы, Нетаниягу символически провел черту красным фломастером, указав на последний, третий этап обогащения урана, который произойдет предположительно весной или летом 2013 года. Таким образом израильский премьер рассеял опасения о том, что Израиль может нанести превентивный удар по ядерным объектам Ирана еще до президентских выборов в США.
В своей получасовой речи Нетаниягу ответил на прозвучавшее за день до того утверждение президента Ирана о том, что Государство Израиль скоро исчезнет, потому что у него нет исторических корней на Ближнем Востоке.
«Три тысячи лет назад царь Давид правил еврейским государством из нашей вечной столицы Иерусалима, — сказал Нетаниягу. — Я говорю это всем тем, кто заявляет, что у еврейского государства нет корней в нашем регионе, и что оно скоро исчезнет.
На протяжении всей нашей истории еврейский народ пережил всех тиранов, которые стремились нас уничтожить. Именно их идеология оказалась на свалке истории. Народ Израиля жив. Мы говорим на иврите: «Ам Исраэль хай», еврейское государство будет существовать вечно. Еврейский народ жил в Земле Израиля тысячи лет. Даже когда большинство нашего народа было изгнано из нее, евреи веками продолжали жить в Земле Израиля. Наш народ никогда не оставлял мечту о возвращении на нашу древнюю родину. Вопреки всем законам истории, мы сделали это. Мы собрали рассеянных, восстановили нашу независимость и отстроили нашу национальную жизнь. Еврейский народ вернулся домой. Мы никогда больше не будем изгнаны!»
И все же Нетаниягу полемизировал главным образом не с президентом Ирана, а с президентом США, который недавно назвал призывы Израиля о проведении «красной черты» «шумом, который он не слышит». Следует отметить, что 16 сентября глава Пентагона Леон Панетта отверг призыв Нетаниягу обозначить «красную черту», утверждая, что эта идея — политическая манипуляция, цель которой загнать других в угол, и что у правительства Израиля, США или любого другого государства не должно быть «красных черт», которые определяют его политику.
«В начале этого года Иран угрожал закрыть Ормузский пролив, — парировал Нетаниягу аргумент главы Пентагона. — Соединенные Штаты провели красную линию — и Иран отступил».
Высокопоставленные члены администрации Обамы продолжают повторять, что наложенные на Иран санкции работают и потому еще нет необходимости проводить «красную черту».
«В течение семи лет международное сообщество пыталось применить санкции по отношению к Ирану, — сказал Нетаниягу с трибуны ООН. — Это повлияло на экономику, но мы должны признать правду. Санкции не остановили иранскую ядерную программу. По данным МАГАТЭ, только за последний год Иран удвоил число центрифуг на подземном ядерном объекте в Куме. В этот час есть только один мирный способ помешать Ирану завладеть атомными бомбами — провести четкую «красную черту» перед иранской программой ядерного оружия».
Мы приводим полный текст речи Биньямина Нетаниягу на с. 2, 4 и 5.
Оцените пост
(голосовало: 4, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...
