Выборы и переборы

Целью данной статьи является анализ политической ситуации в русскоязычной общине в преддверии специальных выборов в Сенат штата Нью-Йорк. Авторы выражают свое собственное мнение, а не мнение какой-либо организации или группы.
В политической жизни Бруклина и его русскоязычной части намечаются тектонические сдвиги.
Освободилось место штатного сенатора от 27-го округа. На место это, которое стараниями бывшего сенатора Крюгера хоть и не стало свято, но все равно долго пустовать не будет, претендуют молодой русскоязычный адвокат Дэвид Сторобин от Республиканской партии и Лу Фидлер, нынешний депутат горсовета Нью-Йорка от демократов. Губернатор Куомо назначил специальные выборы на 20 марта.
Интрига в другом. Уже много лет слышны жалобы представителей русскоговорящей общины на то, что их оттесняют от политической жизни, запутывают, бедных, в водоворотах изощренных политических игр, тянут с оформлением бюллетеней для голосования на русском языке, хотя закон такой принят, и всяческим образом затирают. Все призывают к единству в борьбе с косным бюрократизмом и коррупцией. Многие клянутся в приверженности Израилю и ценностям республиканцев. В голос ругают Обаму и призывают сомкнуть ряды в ноябре 2012 года и голосовать за республиканского кандидата в президенты. На специальных выборах в Конгресс дружно проголосовали за республиканца Тернера и принесли ему победу.
И вот появился новый и редкий шанс — избрать в сенат штата быстро и прямиком, без судов и сбора подписей (вспомните выборы Брука-Красного), без промежуточных выборов и партийных склок, перспективного республиканца. И радоваться бы, что такой человек нашелся, и что в случае победы, наряду с членом ассамблеи штата демократом Алеком Бруком-Красным, в сенате штата будет русскоговорящий представитель и от другой политической партии. И баланс власти таким образом будет соблюден, и престиж общины поднимется, и голос ее будет слышен громче в обеих палатах законодательного собрания штата, и возможность получения дополнительных фондов для нужд общины как минимум удвоится, и борьба за голоса русскоязычных избирателей усилится на всех уровнях выборов. Список всех этих преимуществ можно было бы продолжать. Тем более, и это ни для кого не секрет, что большинству русскоязычных избирателей близка точка зрения республиканцев на многие политические и экономические проблемы страны. Предварительные данные показывают, что на президентских выборах в ноябре «русские» голоса во многом попадут на чашу весов республиканского кандидата. И недавние специальные выборы в Конгресс на опять же освободившееся место оскандалившегося конгрессмена-демократа Винера, когда «русские» в огромном большинстве проголосовали за республиканца Тернера, еще раз подтвердили симпатии «русской улицы» к республиканцам.
Казалось бы, что может быть более естественным в этой ситуации, чем поддержка русскоговорящими американцами Дэвида Сторобина? Он молод и красноречив; сам себя «сделал», приехав с мамой 14-летним мальчиком и став успешным адвокатом и владельцем собственной адвокатской конторы в 25 лет; он с юных лет работает, тверд в своих убеждениях; в «русских» околополитических тусовках не замечен; врагов у него нет, ибо просто не успел их нажить; за Израиль (и именно за такой Израиль, каким его хотели бы видеть здесь многие) выступает горой; многократно высказывался против строительства мечети вблизи уничтоженных террористами башен Всемирного торгового центра.
Вот тут-то и начинается интрига. Одна из ведущих русскоязычных радиостанций, которая утверждает, что именно ее поддержка оказалась решающей в победе Тернера, и которая, устами многих ее журналистов и обозревателей, часто выступала с традиционно республиканских позиций, вдруг объявила войну республиканцам и Сторобину.
Давайте спокойно, исходя из предположения, что оба кандидата на пост сенатора — вполне достойные люди, рассмотрим аргументы сторон. И интересует нас в данном случае не оценка кандидатов, которую избиратели сами в состоянии сделать и сделают 20 марта, а ситуация в «русской» общине.
Понятно, что при прочих равных условиях для русскоязычной общины в целом объективно выгодно избрание Сторобина. И не только потому, что он «свой», хотя это часто и является важнейшим и естественным фактором на выборах в этнических общинах. Но и потому, что он разделяет взгляды, ценности и устремления большинства русскоговорящих избирателей округа. Ну и, конечно, по тем качествам, которые упомянуты выше: молод, самостоятелен, активен, независим, работоспособен и энергичен. Итак, выступая против Сторобина и призывая голосовать за его соперника, вы объективно голосуете против интересов русскоязычной общины, независимо от того, как громко и как долго вы кричите о своей преданности интересам этой общины и о своей любви к ней.
А теперь о логике. В чем только ни обвиняют Сторобина! Он и к скинхедам близок, и супрематистами не брезгует. И российская карта пошла в ход: накануне президентских выборов в России его стали упрекать в симпатиях к Путину. Не удивимся, если ближе к 20 марта напишут, что он-де и с Ахмадинеджадом на короткой ноге, и с Уго Чавесом водку пил. Все эти анекдотичные обвинения не заслуживают того, чтобы о них говорить даже полушутя. Радио и следом за ним многие публикации утверждают, что лидеры республиканцев штата пытаются так перекроить избирательные округа, чтобы русские не имели в них (и, в частности, в 27-м округе) никакого влияния. Поэтому-то и надо, дескать, голосовать против республиканского кандидата. Да, с логикой здесь явно не в порядке.
Во-первых, не злые республиканцы решили вдруг перекроить избирательные округа. По закону, каждые 10 лет после очередной переписи населения пересматриваются границы избирательных округов — федеральных и штатных, ибо численность населения в них естественным образом меняется. Помимо этого, закон (хорош он или плох, мы здесь обсуждать не будем) требует при составлении границ округов учесть интересы так называемых «меньшинств», к которым ни евреи, ни русскоязычные эмигранты не относятся, ибо они все входят в категорию «белых».
Во-вторых, перекройкой округов будет заниматься комиссия, куда войдут и республиканцы, и демократы. И именно демократы будут стремиться к тому, чтобы в новом округе оказалось как можно больше людей, традиционно голосующих за них. А «меньшинства», как известно, традиционно голосуют за демократов.
И, наконец, совершенно естественно, что республиканцы, стремясь всячески сохранить и укрепить свое шаткое большинство в сенате, в случае победы республиканца на выборах сделают все возможное, чтобы этот кандидат был избран снова в ноябре, и при перекраивании округов, несомненно, будут стремиться максимально сохранить в округе тот контингент, который голосовал за их кандидата. Более того, сам победивший кандидат-республиканец, будучи в сенате, добавит свой голос в вопросе о сохранении округа или реконструировании его таким образом, чтобы сохранить и упрочить «русский» вектор в нем. Так что не надо говорить людям неправду и пугать его перестройкой округов.
Пойдем по второй логической цепочке. То же радио выдвинуло предвыборный лозунг, которого мы, честно говоря, никогда не слышали. Звучит так: «Ни одного «русского» голоса республиканскому кандидату». Понимаете, ни одного! Типа окончательного решения. А что, если один или два все-таки будут, а если десять или даже страшно сказать, несколько сотен или тысяч? Что тогда? А что, если вообще выиграет, благодаря именно «русским» голосам? Что тогда скажете вы вашим радиослушателям и вашим рекламодателям, и что они вам ответят? Ох, не поздоровится тому, кто этот великий пиаровский ход придумал! Почему бы радиостанции не дать одинаковое рекламное время и одному, и другому кандидату? Ведь дает же либеральная CNN время консервативным кандидатам, а консервативная FOX News — либеральным. Чем наше радио хуже?
Пройдемся и по третьей логической цепочке. В психологии есть такое понятие — рационализация. Собираемся мы, например, в Атлантик-Сити с тайным, разумеется, желанием выиграть в казино. Но говорим себе и окружающим, что едем просто развлечься. Разумом мы понимаем, что шансов выиграть мало, но мотив у нас — выиграть. Противники Сторобина на «русской» улице просто говорят, что у него, мол, нет шансов. А раз шансов нет, то и голосовать нечего. Понятно, дескать, кто победит, а значит, надо быть на стороне победителя. Прелестная логика! Ведь говорить, что шансов нет, — значит повторять глупости радио про «ни одного голоса». Ибо шансы всегда есть. Есть они и в казино, есть и в политике.
Вопрос не в шансах, а в убеждениях. Если они есть, то человек за них выступает, независимо от того, велики ли шансы. Думали ли те, кто боролся за свободу выезда из СССР, о том, каковы их шансы? А ведь шансов было действительно мало. А когда они добились того, что шансов стало много, вот тогда-то и поехали, ничем не рискуя, те, кто утверждал, что шансов нет и поэтому нечего рыпаться. Вот вам и логика «победителей».
И, наконец, надо подумать не только о 20 марта, но и об утре 21 марта и далее — о новых выборах в ноябре. Утро 21 марта наступит скоро, и оно неизбежно принесет победу одному из кандидатов. И пусть тот, кто победит, станет сенатором для всех избирателей округа. А мы же продолжим жить согласно убеждениям, а не «по понятиям». Именно этого мы и желаем всем нашим избирателям: голосуйте не по мнимым округам и не по просчитанным кем-то за вас шансам, а голосуйте по убеждениям. И тогда вы все равно выиграете.
Сэм КЛИГЕР,
Юлия РАЙДЛЕР

Оцените пост

Одна звездаДве звездыТри звездыЧетыре звездыПять звёзд (голосовало: 15, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...

Поделиться

Автор Редакция сайта

Все публикации этого автора

4 комментариев к “Выборы и переборы

  1. «республиканцы, стремясь всячески сохранить и укрепить свое шаткое большинство в сенате, »

    Вы хоть факты свои проверяйте немного… Прежде чем печатать. А то стыдно все таки както.. за «наших», русскоговорящих «Журналистов»

    1. Республиканцы имеют большинство в Сенате штата Нью-Йорк со 2-го Ноября, 2010. Мне за Вас не стыдно. А Вам?

  2. Very well written article.
    It is high time that someone from our community raised above the petty individual gains and started thinking about the greater good of the people, the community and the country, as grandiose as it sounds. We don’t know yet what Mr.Storobin will be able to achieve in the State Senate. However, we do know that he is not buying his support, but earning it by explaining his views, his values and his way of life.
    What we see on the other side is really bordering on disgusting «everyone can be bought out» tactics. Sad.

  3. Хорошая, аргументированная статья. Лишённая истеричной безапеляционности, присущей некоторым русскоязычным масс-медиа. Статья своевременно напоминает журналистам, работающим на русскоязычную аудитороию, что их главная задача объективно информировать, а не «агитировать, пропагандировать и организовывать»,

Обсуждение закрыто.