Еврейский Мир

Манхэттенский ресторан «Онегин» открылся чуть больше месяца назад, но в языке местных таксистов уже утвердилось свое произношение этого заморского имени: One Gin, «Уан джин».
На прошлой неделе в уютном «Онегине», чьи белые стены исписаны факсимильными пушкинскими строками и украшены стволами березок, состоялась пресс-конференция, ознаменовавшая начало кампании за выдачу въездной визы в США эстрадному певцу Иосифу Кобзону.
Как отмечает застрельщик этой кампании, нью-йоркское бюро путешествий Russian American Consulting, в мае пригласившее певца на гастроли и уже договорившееся, по его словам, об аренде залов в Нью-Йорке, Чикаго и Бостоне, в последний раз Кобзон совершил турне по Америке в 1994 году. На следующий год ему без объяснений закрыли многократную американскую визу, и все последующие попытки певца получить ее вновь заканчивались неудачей.
С тех пор Кобзону удалось въехать в США лишь однажды, в составе делегации членов Госдумы. Нью-Йоркский бизнесмен Леонард Лев, встречавший его в аэропорту, не помнит точной даты, но говорит, что это было где-то в конце 1990-х.
Лев неоднократно пытался сделать Кобзону визу, но неизменно натыкался на отказ. По словам бизнесмена, однажды американский дипломат в Москве пожалел его представительницу, хлопотавшую о визе для Кобзона, и сказал ей: «Да бросьте вы тратить деньги! Никогда он ее не получит!»
Недавние сообщения о том, что певцу либо уже дали американскую визу, либо вот-вот ее дадут, не соответствуют действительности и были лукавым рекламным трюком.
Американская иммиграционная служба удовлетворила ходатайство Russian American Consulting (RAC) о том, чтобы Кобзону и его аккомпаниатору Алексею Евсюкову разрешили работать в США по ее приглашению. Но в соответствующем документе подчеркивается: «Эта форма не является визой и не может использоваться в качестве визы».
Вопрос о выдаче оной решают консульские работники, иммиграционной службе не подчиняющиеся.
Удовлетворение указанного ходатайства не означает, что они решат его положительно. 15 марта, в мой день рождения, Кобзон вызван на собеседование в посольство США в Москве. Сам факт, что его назначили, возможно, означает, что лед тронулся. Возможно, и нет. Сам певец сомневается в том, что получит визу. «С их стороны ничего не изменилось — они, как и раньше, сейчас категорически против, — сказал он агентству РИА. — Просто желаемое за действительное пытаемся выдать».
Поэтому договариваться об аренде залов, видимо, пока еще рано.
RAC, которым руководит бывший российский дипломат Андрей Шуранов, решило подтолкнуть Госдепартамент и организует в русской Америке сбор подписей под обращением к госсекретарю Хиллари Клинтон.
В начале пресс-конференции в «Онегине» к русскоязычным жителям США обратился с экрана сам певец, заявивший: «После многолетнего перерыва, связанного с нежеланием властей США выдать мне и моей жене Нелли визы в Америку, я вновь пытаюсь добиться справедливости в решении моего вопроса. Это — моя последняя попытка. К сожалению, возраст не позволяет мне ждать положительного ответа до бесконечности… Прошу вас поддержать усилия организаторов поездки для того, чтобы запланированные концерты и наша долгожданная встреча состоялись».
«Я никогда не нарушал никаких законов», — сказал певец и объяснил свои визовые затруднения «интригами администрации Ельцина». В прошлом он также винил в своих злоключениях интриги нью-йоркского бизнесмена Сэма Кислина.
Продюсер Лев Трахтенберг, которого Шуранов представил как главу театрального отдела своего бюро путешествий, заметил, что если бы ему предложили на выбор пригласить модную американскую певицу Леди Гага или Кобзона, то он выбрал бы Кобзона.
Сидевший в президиуме раввин, бывший ленинградец Марк Зарх назвал Кобзона огромной личностью и заявил, что тот «вошел в еврейскую историю. Он ее фигурант, он часть нашей истории. Он остался Иосифом Давыдовичем, он не стал Ивановым, он поет еврейские песни, он помогает еврейским детям, помогает страждущим».
«Это великий певец!» — сказал председатель правления Американской ассоциации ветеранов и инвалидов войны из Советского Союза Федор Добронравов, заметивший, что если Кобзону откажут в визе, это будет «пощечиной России».
Решения об отказе в визах пересматриваются крайне редко, хотя в своем выступлении Шуранов привел по крайней мере четыре таких случая.
Известный в русском Нью-Йорке адвокат, полиглот и переводчик Пушкина Джулиан Лоуэнфельд, подававший ходатайство по поводу Кобзона в иммиграционное ведомство, подтвердил, что опротестовать отказ в визе через суд в принципе возможно и иногда продуктивно.
Госдепартамент не обязан объяснять отказы в выдаче виз и не имеет права разглашать содержание иммиграционного досье просителя. В случае Кобзона о мотивах отказа можно было догадываться по косвенным источникам. Среди них статья Билла Герца в газете «Вашингтон Таймс», где Кобзон характеризовался со ссылкой на ЦРУ как «король» (в оригинале «царь») русской оргпреступности.
Кроме того, в уголовном деле Вячеслава Иванькова по кличке Япончик имелся так называемый «меморандум Макналти» — датированное 31 марта 1995 года ходатайство ФБР о выдаче ордера на прослушивание сотового телефона, вышедшее из-под пера следователя Лестера Макналти.
Меморандум до сих пор не обнародован, но в 1996 году мне предоставил его Чарльз Роуз, адвокат одного из подельников Япончика.
Макналти кратко излагал в нем компромат, имевшийся у его ведомства на Кобзона и основанный в основном на показаниях анонимных агентов, иногда подкрепленных оперативными данными.
Этот документ носил чисто рабочий, оперативный характер и не являлся официальным обвинительным документом. Ни Кобзона, ни также упоминавшегося там московского бизнесмена и будущего кандидата в президенты России Анзора Кикалишвили (Аксентьева) к суду в США никогда не привлекали.
Оба категорически отвергли в интервью с автором этих строк все содержащиеся там утверждения.
Как писал Макналти в марте 1995 года, «в последние месяцы Иваньков и его организация вступили в тесный контакт с преступной группой, которую возглавляют Анзор Кикалишвили и его партнер Иосиф Кобзон. Кикалишвили и Кобзон получают значительные незаконные платежи от американского совместного предприятия под названием Russian American, находящегося в Нью-Йорке».
Дальше утверждалось, что Кикалишвили, Кобзон и их партнер Отари Квантришвили платили взятки некоему сотруднику российской таможни и взамен получили возможность беспошлинно ввозить в страну спиртные напитки и табачные изделия.
По словам Макналти, один тайный осведомитель доносил, что сообщником «группы Кобзона — Квантришвили являлся канадский житель Иосиф Сигалов, помогший певцу, в частности, переправить из Германии в арабскую страну партию оружия и снаряжения, в том числе пулеметы и системы ПВО, на сумму от 18 до 20 млн долларов».
Наконец, следователь ФБР утверждал, что в начале января 1995 года в Сан-Хуане в Пуэрто-Рико состоялся своего рода «мафиозный саммит» с участием Кобзона. 12 января 1995 года сотрудники ФБР порылись в мусорной корзине, оставленной перед номером Кобзона, и нашли там бумажку и книжечку спичек с телефонным номером Иванькова. Телефонная компания сообщила, что он дважды звонил Япончику из Сан-Хуана.
Вооруженный меморандумом Макналти, я посетил Кобзона в декабре 1997 года в его тогдашнем офисе на макушке «Интернационаля», где певец подробно прокомментировал мне содержащиеся в этом документе утверждения. Большинство он отрицал, а часть подтвердил.
По его словам, он действительно летал в Сан-Хуан, но не на мафиозный саммит, а на отдых с друзьями, в число которых входил будущий министр спорта хоккеист Вячеслав Фетисов.
– Спички с телефоном нашли у вас в мусоре? — спросил я.
– Да какие спички?! — возмутился певец. — Я первый коллекционер зажигалок в Советском Союзе вместе с отцом Высоцкого Володи! Я спичками никогда не пользовался!
– Так был у вас телефон Япончика? — спросил я.
– Конечно, — охотно подтвердил мой собеседник. — Я с ним общался. Я с ним познакомился в Америке в ресторане «Арбат».
– И как он вам?
– Мне он показался человеком крайне интересным. Потом любопытно, потому что имя очень звонкое. Вы знаете, я человек вообще любопытный. И более того: меня интересуют вообще все те люди, которые являются яркими, вне зависимости от того, что они представляют из себя. Космонавт ли, герой Афганистана… Мне интересно узнать, что это такое. Потрогать руками то, чего я не могу.
Я процитировал Шуранову то место из меморандума Макналти, где в криминальном контексте упоминается компания Russian American, и спросил, является ли она однофамилицей или предтечей его RAC.
Шуранов ответил, что это совершенно разные фирмы. «Наша компания зарегистрирована в 1999 году», — сказал мне Трахтенберг, отбывший недавно срок в федеральной тюрьме за вымогательство и визовое мошенничество. Этот же год указывается в одном ее проспекте.
С другой стороны, на пресс-конференции журналистам раздавались пиар-материалы RAC, в одном из которых указывалось, что корпорация «выполнила ряд российских государственных заказов по изготовлению рекламной продукции в предвыборных кампаниях президента РФ Ельцина Б.Н.».
Последний раз Ельцин баллотировался в 1996 году. То есть RAC существовала по крайней мере с середины 90-х.
Когда мой друг импресарио Виктор Шульман начал возить Кобзона и других советских исполнителей в Америку, эмигранты реагировали на это неоднозначно. Одни толпами ходили на концерты любимых артистов, другие бурно протестовали против этих гастролей, называя их советскими «десантами».
В конце 80-х в эмигрантский самиздат был запушен стишок, в которых успех Шульмана на этом поприще объяснялся строками: «Просто Шульмана за что-то кто-то любит в КГБ».
Часто эти протестные кампании не обходились без конкурентов Шульмана, которые просто хотели возить десантников сами и пытались таким способом убрать соперника.
Я был удивлен тем, что якобы предстоящие гастроли Кобзона (я пишу «якобы», потому что верю в успех этого предприятия не больше самого артиста) вызвали такую же бурю негодования. Мой коллега Миша Гуткин с «Голоса Америки» напечатал на сайте радиостанции репортаж о пресс-конференции в «Онегине». И разверзлись хляби небесные.
На форум «Голоса» тут же пошел поток возмущенных писем против приезда Кобзона. Вот примеры.
«Певец революции», десятилетиями восхвалявший систему, главным врагом которой всегда (и сейчас) декларировалась Америка, вдруг воспылал страстью посетить «врага», — пишет Питер. — Что за непоследовательность? Надеюсь, Госдеп будет последователен и укажет этому напомаженному щелкунчику на дверь!»
«Совершенно отвратительный тип, символ совка, но зато кумир мясников и парикмахеров, — пишет Анатолий. — Даже если они уже в США и на пенсии. Нечего ему делать в Америке, пусть поет про БАМ в России. Можно прямо в Думе».
И последний пример. Этот пост повторяется неоднократно: «Нет необходимости пускать в Америку главного мафиозо России и пропутинского певца. Если мистер Трахтенберг хочет сделать деньги, то пусть делает их в России, а возить в Америку российскую дешевую поп-музыку нечего, мы лучше послушаем Анну Нетребко или Дмитрия Хворостовского. И никто не уполномочивал устроителей тура говорить от имени русскоязычной Америки. Тем более что выборы в Думу были украдены, и ее члены нелегитимны» (я исправил ошибки, которыми изобилует этот крик души. — В.К.).

Фото Гоши ШИФА

Оцените пост

(голосовало: 5, средняя оценка: 5,00 из 5)

Загрузка...

Поделиться