В этот день в Нью-Йорке была тёплая солнечная погода, зовущая на пляж, но все места в большом зале Еврейского центра Шорфронта заняли любители поэзии. Они пришли на творческий вечер поэта- песенника Марка Мордуховича (Сонина). И трудно сказать, чего в этот день было больше: стихов Марка или песен, написанных на его стихи.
Вечер открыла и вела Рита Каган, которая с большим чувством читала свои любимые стихи.
«В тиши ночной, когда не спится,
Вдруг грянут музыкой дожди –
Не обижайся – в дверь стучится
Непредсказуемость любви…»
Совсем недавно мы отмечали юбилей Великой Победы,
поэтому не случайно композитор Юрий Волшин, приехавший специально из Бостона, спел песню на стихи Марка Мордуховича «С победой, победители!» Не менее интересными были песни: «1000 песен Высоцкого» и «Повторись!»
А потом Марк читал свои новые стихи и лучшие стихи прошлых лет.
«Разлуки ветер горек и неистов,
Пусть Б-г не подарил любви твоей –
Твой образ дышит глубоко и чисто
На всех просторах памяти моей».
Композитор Семён Палей исполнил песню «Одесса шутит». Торжественно и сдержанно прозвучала песня «Отпусти мой народ». Прекрасный романс Семёна Палея на стихи Марка Мордуховича «Ноктюрн Шопена» великолепно спела Жанна Резник.
Две песни на стихи Марка представил на суд зрителей популярный певец и композитор Борис Тенин: романтическую «Таверна «Всё путём» и весёлую «Женскую застольную». А певица Лана Хотимская исполнила эмоциональную песню «Хозяйка любви»:
«Ты – хозяйка любви терпеливой и страстной,
Так полнее любовью бокалы налей;
Как прекрасно, что женщине только подвластно
Править миром любви красотою своей!»
И, конечно, «гвоздём» этого праздника песни и поэзии стало выступление популярной израильской певицы Жени Файерман, которая, как всегда, талантливо исполнила три песни на стихи Марка Мордуховича, переведённые на идиш. Любителям поэзии и песни повезло: как говорят, под занавес опять вышла Женя Файерман, и на зрителей обрушился водопад популярных еврейских песен.
Я давно знаю Марка Мордуховича, написал немало статей о его поэзии. Но если раньше он был гостем Нью-Йорка, потому что жил в Детройте, то сейчас он стал ньюйоркцем и, кстати, моим соседом. А жить рядом с настоящей поэзией не так уж и плохо!
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
