Брайтон Бич – столица русской Америки. Здесь по-русски говорят даже китайцы, продающие самые лучшие овощи Нью-Йорка.
30 лет тому назад, когда «Брайтон» только начинался, здесь были грязные, шумные, темнолицые кварталы Бруклина. Потом сюда начали селится «наши». И что вы себе думаете? Кварталы совершенно изменились! Теперь они стали грязными, шумными, но белолицыми.
Правда, не запущенными, а процветающими. Плотность маленьких магазинчиков на на единицу Брайтона очень высока.Здесь, как и на известном одесском «Привозе», можно купить все и узнать обо всем.
Говорит ли Брайтон с одесским акцентом? Скорее да, чем нет… Но уже меньше. Состарились одесситы, отцы – основатели Брайтона, а дети Брайтона говорят по-русски с английским акцентом.
Но жив, жив веселый и предприимчивый Брайтон!
Ждет меня супруга около какого- то столба на Брайтоне — я забежал в магазин. Подъезжает к ней на велосипеде какой-то мужик — пожилой одессит:
— Женщина, — говорит, — вы так неудачно стоите…
— Почему?- спрашивает моя жена, и отходит в сторону.
— Вот так лучше, — говорит брайтонец, и привязывает к освободишемуся столбу велосипед!
А вот вам и последние новости Брайтона:
Телекомпания Lifetime Television начала показ 12-часового сериала под названием «Русские куколки» — «Russian Dolls». Девушки: Анна, Диана, Анастасия, Марина, Рената, Света, и молодые люди: Эдик и Альберт, (Все имена подлинные. Фамилии можно легко найти на интернете), показывают как «красиво» живет русская Америка. Пьет, гуляет, одевается (а скорее, раздевается) в самое что ни есть дорогое, золотое и блестящее. Коньяк -20 звездочек, авто- Мерседес 700, помада – лилово-красно-бордовая, дамские сапожки высотой – через любую брайтоновскую лужу вброд перейти, селедка — Дунайская, шуба – не то из шеншилы, не то африканский бурундук, черная икра – ложкой вместо каши.
Этим тупым американцам никогда не понять и не постичь тонкую «русскую» душу.
Некоторые возмущены: мы не такие, во всяком случае не все. Даже официальные лица пытались вмешаться. Позор на всю Америку! Клеймо на всю общину!
Некоторые на Брайтоне говорят: «Они нам просто завидуют!»
А я вам так скажу:
— Наивные американцы думают, что они открыли для нас Америку. Но мы то с вами давно знали всех этих людей. Так что, не учите меня жить! Большое спасибо телекомпании Lifetime Television за правду.
Тем более, если хорошо присмотреться вокруг, то и у нас во Флориде можно увидеть мини-Брайтон.
Анатолий Глезер, Флорида
Главный редактор газеты «Новая Флорида»
Оцените пост
(голосовало: 4, средняя оценка: 4,25 из 5)
Загрузка...
:))