В четверг, 10 марта, федеральный манхэттенский судья Дениз Коут приговорила уроженца Воронежа и натурализованного гражданина США Льва Трахтенберга к 42 месяцам, то есть трем с половиной годам лишения свободы. В ноябре прошлого года Трахтенберг признал себя виновным в преступном сговоре с целью вымогательства денег у российской гражданки Анны Будаковой, бывшей воронежской учительницы, которая с помощью Трахтенберга въехала в США и работала в нью-джерсийском стриптиз-клубе. Как утверждало обвинение и согласился подсудимый, Будакова должна была отдавать Трахтенбергу с сообщниками по 200 долларов в день, а поскольку стриптиз у нее не получался, ее заставили заниматься проституцией. Позже она вышла замуж за американца по фамилии Чириакис (Chiriakis) и заявила, что, спасаясь от грозного Трахтенберга и его опричников, они с мужем потеряли и истратили 75 тысяч долларов, которые им нужно вернуть. Рассмотрев претензию Будаковой перед вынесением приговора, судья постановила взыскать с Трахтенберга в ее пользу 10 тысяч долларов.
Приговор был назначен на 2 часа дня, и к этому времени в обитом деревянными панелями зале судьи Дэниз Коун на 11 этаже здания федерального суда Южного округа (куда входит Манхэттен) собрались человек пятнадцать. Из участников процесса первым появились известный в «русском» Нью-Йорке театральный и эстрадный импресарио Лев Трахтенберг в белом костюме и его адвокат Джерри Льюис, одетый построже и с седой бородой вокруг полного лица. Следом за ними в зал вошла стенографистка с машинкой, а следом симпатичная молодая брюнетка об руку с симпатичной блондинкой в черной юбке и черной кофточке с блестками. Обе сели за стол обвинения, и брюнетка оказалась помощником федерального прокурора Мириам Рока, а блондинка – агентом ФБР, раскрутившей дело Льва Трахтенберга, его бывшей жены Виктории Ильиной и российского гражданина Сергея Мальчикова. Еще одна блондинка в сером брючном костюме и об руку с низкорослым мужчиной сели во втором ряду – это была Анна Будакова с американским мужем Чириакисом. В 13.58 зажегся свет, а через пять минут секретарь суда попросила всех встать, и в зал вошла седовласая Дениз Коут, сев на свое место под гербом Соединенных Штатов. Заседание было простой формальностью, поскольку Трахтенберг признал себя виновным, и его адвокат вроде бы договорился с прокурором, что Леве дадут от 37 до 46 месяцев тюрьмы, что предусмотрено пунктом 21 зоны В по вертикали и группой 1 по горизонтали Таблицы уложения о наказаниях (Sentencing Guidelines Table). Недавно Верховный суд США эту таблицу из обязательной превратил в рекомендательную.
Заседание затянулось из-за того, что уже после признания Трахтенбергом вины Будакова и ее адвокат заявили о материальных претензиях и сообщили дополнительные сведения. В ответ на это адвокат Трахтенберга также направил судье Коут объемистое послание, доказывая, что Будакова не так невинна, как хочет выглядеть. Сначала перед судьей выступила прокурор Мириам Рока, которая, как школьница, держала руки за спиной, но говорила строго и веско. Затем минут десять говорила Будакова, вышедшая к трибуне с листками заготовленной речи и ручкой в руке. Судья Коут слушала, изредка задавая вопросы и поправляя прическу, а стороны повторили, какой Трахтенберг плохой с точки зрения обвинения, и конечно, плохой, но не очень, с точки зрения защиты. В итоге Мириам Рока рассвирепела и потребовала наказать Трахтенберга строже обещанного, и судья объявила перерыв, чтобы стороны снова договорились.
Незадолго до перерыва в зал стали один за другим входить хорошо одетые солидные господа с портфелями, которые в итоге заняли все свободные места и толпились в коридоре. Господа оказались адвокатами, которых Дениз Коут пригласила на какой-то семинар, занявший около часа, пока решалась судьба Льва Трахтенберга. Первый этап этой судьбы решился уже названным сроком – три с половиной года лишения свободы, к отбытию которых Трахтенберг должен приступить 6 мая, сам явившись в федеральную тюрьму. Но до этого ему предстоит второй приговор в федеральном суде Ньюарка, где он также уже признал себя виновным в аналогичных, но более масштабных преступлениях.
Льва Трахтенберга, Викторию Ильину и Сергея Мальчикова арестовали 27 августа 2002 года и обвинили в том, что они находили в Воронеже и вывозили в США молодых женщин для работы в стриптиз-клубах Нью-Джерси. Женщинам оформляли въездные визы как артисткам эстрады разного профиля, а по прибытии в Нью-Йорк расселяли по снятым для них квартирам в Бруклине. Как утверждала прокуратура, держали стриптизерш в черном теле, угрожая, обирая и не давая вернуться на родину. Дело велось с переменным успехом больше двух лет, но в прошлом году Мальчиков согласился сотрудничать с прокуратурой и стать свидетелем обвинения. Вскоре Трахтенбергу предъявили обвинение в Манхэттене, и он решил не рисковать появлением перед присяжными и признал себя виновным по обоим делам. Сергей Мальчиков ждет благоприятного решения своей участи за решеткой, а Виктория Ильина, которую вместе с Трахтенбергом вскоре после ареста освободили под залог, пока полна решимости доказать присяжным свою невиновность.
Нью-Джерсийский федеральный судья Джон Лифленд должен был огласить приговор Трахтенбергу 11 марта, но перенес его на неопределенный срок. Ожидается, что в Ньюарке Трахтенберг получит лет пять, и меньший срок будет поглощен большим. В тюрьме Лева собирается написать книгу и вести оттуда репортажи для русскоязычных средств массовой информации. За хорошее поведение в федеральных тюрьмах каждый год заключенному снимают со срока 52 дня, а тем, кому разрешают пройти программу занятий для алкоголиков и наркоманов, снимают еще до года, так что теоретически Трахтенберг может выйти на свободу довольно быстро.
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
