В том, что наш 44-й президент по убеждениям «зеленый», у меня не возникало ни малейшего сомнения с тех пор, как малоизвестный сенатор Барак Обама вошел в большую политику.
Он, конечно, не был «зеленым» партизаном-анархистом вроде тех, что стояли между красными и белыми в Гражданскую войну в России. Нет, Барак Обама был «зеленым» по современному определению этого политического термина: боролся с глобальным потеплением и выхлопными газами, ратовал за ветряные и солнечные электростанции, любил обеспеченную государством бедность и презирал самостоятельно нажитое богатство. Правда, Обама не брезговал мясом и носил куртки из шкур убитых зверей, но это не пятнало целомудренной зелени его убеждений. И зеленое знамя ислама пришлось ему по президентской душе больше, чем любому из 43 предшественников.
Из палитры мнений о нем я тогда же пришел к убеждению, что мулат Обама напрасно выпячивает свое африканское происхождение, мало говоря об американском и вообще не говоря, что он такой же белый, как черный. Но ему и его партии было важнее и виднее то, что большая часть электората недовольна белыми президентами, и полукровка может стать недостаточно сильной альтернативой. К тому же черный папа нашего президента никаких сомнений не вызывал. Кениец племени луо из Ньяегома-Когело в провинции Нянза, в 1960 году Барак Обама-старший по программе предоставления стипендий в американские вузы иностранцам учился в Университете штата Гавайи в Маноа и на курсе русского языка познакомился со Стэнли Энн Данхэм, белой американкой из Вичита в Канзасе. 2 февраля 1961 года они поженились, через полгода у них родился сынишка, после чего Барак-отец уехал доучиваться в Гарвард, в 1964 году официально развелся с женой, женился второй раз, вернулся в Кению и в 1982 году спьяну попал под машину.
Обычно генеалогические деревья наших президентов раскапывают до самых корней, но копаться в глубоком прошлом рода Обамы не было политического резона хотя бы из риска докопаться до любимого мясного блюда его прапрапредка. Что же до происхождения Стэнли Энн Данхэм, оно было настолько безупречным с точки зрения WASP (White Anglo-Saxon Protestant) — ненавистных нашим либералам «белых англо-саксонских протестантов», что афишировать его тоже не захотели. Предки Стэнтон вели начало в основном из Англии с ответвлениями в Германию, Уэльс и Ирландию, где родился прапрапрадед нашего президента, сапожник Фалмаут Кирни. Об этом почти не упоминалось, но с января 2009 года Обама стал президентом и получил возможность совмещать приятное с полезным — привлекать голоса американских избирателей, располагая к себе их соотечественников во время официальных зарубежных визитов. И тут пепел ирландского предка застучал в сердце Барака Хусейна Обамы-младшего. Чернокожих в Америке, конечно, 48 млн, но и 37 млн ирландцев не хвост собачий, чтобы не попытаться привлечь их голоса на предстоящих выборах. В избирательной команде Обамы решили, что президенту самое время «позеленеть по-ирландски», посетив страну, которую называют Изумрудным островом, а национальным символом которой считается зеленый листок трилистника, символизирующий крест. Говорят, что покровитель Ирландии святой Патрик с помощью трилистника толковал смысл одной из основ христианства — Святой Троицы.
Посетив Ирландию на первой остановке минувшего европейского турне, супруги Барак и Мишель Обама поначалу попали в легкий просак, когда их «зверь», как называют бронированный лимузин президента, на выезде из посольского комплекса США в Дублине не вписался в поворот и застрял колесом в колдобине. Президент и первая леди быстро пересели в запасного «зверя» и укатили, но тут за горизонтом задымил очередной исландский вулкан, и ирландский визит пришлось оборвать, и первая пара США улетела в Лондон. Однако Барак Обама успел свозить жену Мишель на родину своего дальнего предка по матери Фалмаута Кирни в деревню Маниголл, где его приняли не по-президентски, а по-царски. По традиции ирландец немыслим без ежедневного распития в баре хотя бы одной рюмочки спиртного, и эту дозу назвали «чаркой Патрика». В местной пивной «Ollie’s Bar» Барака и Мишель угостили специально сваренным для них «Гиннессом», и свою кружку президент осушил в четыре глотка, а первая леди манерно цедила пиво, словно чай на предстоящем файф-о-клоке у британской королевы. Обама не схватил кружку сразу, а дал «Гиннессу» отстояться, чтобы опала пена. «Скажете, когда будет готово, — попросил он бармена. — Не хочу торопиться. Чтобы все было на высшем уровне».
Высокого гостя из США встречали примерно 25 тысяч местных жителей. «Меня зовут Барак Обама, из маниголльских Обам, — заявил им наш остроумный президент. — И я приехал домой, чтобы найти апостроф, который мы потеряли где-то по дороге». Апостроф, то есть верхняя запятая, отделяет начальную букву «О» в ирландских фамилиях. На стенах бара «Ollie’s» висели плакаты избирательной кампании Обамы в 2008 году и взятая в раму майка с надписью: «Ирландский паб “О’Бама”».
Сапожник Кирни покинул деревню в 1850 году, в разгар ирландского голодомора «Great Famine», но его родственники остались и не вымерли. Если на родине против Обамы резко выступил водопроводчик Джо Вюрцелбахер из Огайо, то в ирландском «Ollie’s Bar» его как родного встретил дальний родственник Генри Хили, 26-летний бухгалтер местной водопроводной компании.
Затем «Обама из маниголльских Обам» произнес обычный тост «Cheers» по-английски и повторил его: «Slainte» по-гэлльски. Таков наш президент, который в свое время отказался называть себя белым, а теперь стал «по-ирландски зеленым». Много лет назад в День святого Патрика я купил и нацепил на грудь здоровенный зеленый жетон с надписью: «Kiss me, I am Irish!» Хотите верьте, хотите нет, от желающих женщин не было отбоя.
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
