Мэри Мэйпс решила последовать примеру СССР, грозившего на демонстрациях Чемберлену. Вот ее «ответ Чемберлену»:
«Я совершенно разочарована заключением комиссии и увольнениями людей. Я вообще разочаровалась в CBS, которая была моей второй семьей и мнебудет недоставать моих коллег. Меня шокировали ядовитые слова в заявлении Леса Мунвеса, который сделал из меня козла отпущения. Меня волнуют не только его слова, но и дела, которые вызваны корпоративными и политическими соображениями, нежели борьбой за журнализм. Решение комиссии, осудившее меня, бросает тень на все журналистские расследования в традициях CBS и ставит их под угрозу.
Очень много говорят о том, что эти документы только фотокопии и поэтому им нельзя доверять, но десятилетиями на этом и строилась вся журналистика такого рода: на записках, документах и дневниках. Проверяя эти документы, мы не анализировали чернила, подписи или даты. Мы смотрели более широко, на контекст, смотрели на доролниьельные доказательства и верили, как многие до нас и как те, что придут после нас. Подлинность не связана с оригинальными документами и фотокопии часто являются основанием для подтвержденных позже историй. Прежде, чем была показана передача о службе Буша в Национальной Гвардии, документы были основательно проверены и подтверждены. Содержание их прекрасно сплетается с тем, что было уже известно прежде. К тому же, они были подтверждены генералом Бобби Ходжесом, бывшим командиром полковника Киллиана, который сказал мне, что документы ясно показывают действительные мысли и дела Киллиана. После передачи Мариан Карр Нокс подтвердила документы во взятом у нее интервью.
Но несмотря на признание комиссией моей добросовестной работы в прошлом, она сочла нужным быстро осудить меня на основании заявлений людей, которые сказали моим коллегам и мне одно, а комиссии – другое. Я полностью сотрудничала с комиссией, отдала ей более 1000 страниц репортажа и разных других вспомогательных материалов, ответили на все их вопросы. Я хочу подчеркнуть мою честность и добросовестность в попытке реконструировать детали всех дней, которые предшествовали этой истории.
Стоит отметить, что комиссия не назвала эти документы поддельными. И в конце заключила только, что в них были опеределенные неувязки и не стоило спешить с показом передачи. Я никогда не держала под контролем время выпуска передач «60 минут», это всегда решало мое начальство, как и с этой историей, включая моего начальника, Эндрю Хейварда. И если здесь было совершено журналистское преступление, то его сделала не я. Мое начальство также решило дать время Белому дому для ответа на эти документы. Вопреки заключению комиссии, я проверяла все аспекты этой истории вместе с моими редакторами. И фактически, я всегда делала все вместе с моими редакторами, я им рассказывала все.
Я верю, что передача представила американскому народу факты, которые он мог принять или отвергнуть, но в том, как были представлены эти факты, не было никакой лжи или обмана. Меня ободряет решение комиссии, которая не нашла никакой политической предвзятости с моей стороны, и у меня ее действительно не было. За 25 лет я сумела построить репутацию честного и добросовестного жургалиста. У меня были прекрасные 15 лет в CBS News и 4 очень плохих месяца. Я люблю и уважаю людей, работающих там, и желаю им счастья».
Опубликовал: