В то время как внимание всего мира приковано к подтасовкам результатов выборов и коррупции в Украине, мы помним о евреях, оставшихся в той стране, да и в других государствах постсоветского пространства. Многие являются сторонниками демократии и поддерживают кандидата запада Украины, одновременно опасаясь антисемитизма украинских националистов. Достаточно вспомнить старый лозунг западников: «Потопим москалей в жидовской крови!» Однако большинство евреев Украины занято не политикой, а ежедневной борьбой за существование. Выжить в этой борьбе помогают еврейские благотворительные организации, в том числе и нью-йоркская «ХАМА», о которой пойдет речь. Удивительный контраст: они кормят людей в стране, где взяточничество и обман стали частью повседневной жизни.
Когда Дина и Джон Лидер узнали о таком положении вещей от рабби Гилеля Зальцмана, основателя и директора «ХАМА», то решили отправиться в путешествие, чтобы ближе познакомиться с жизнью украинских и российских евреев. По возвращении они любезно согласились поделиться своими впечатлениями с читателями нашей газеты.
Известные филантропы Дина и Джон активно помогают семьям жертв терактов 11 сентября, традиционные спонсоры Ханукального концерта газеты «Еврейский Мир».
В ракурсе разговора о благотворительной деятельности я хотел бы вспомнить о том, что еще в 1986 году отец Дины, Семен Фельдман, хозяин первого русского магазина на Брайтоне, помог мне открыть школу для детей русскоязычных иммигрантов «Синай Академи». А выпускник Йельского университета и крупный финансист Джон Лидер в качестве волонтера преподавал экономику ученикам этой же школы.
– Джон, как проходила предвыборная кампания в Украине?
– Сторонники Ющенко подвергались гонениям, так что ни о какой честной предвыборной борьбе речь не идет.
– Столкнулись ли вы в поездке со взяточничеством?
– На каждом шагу! Когда мы были в аэропорту, служащий, который взвешивал наш багаж, спросил: «Посчитать поменьше или побольше?» То есть заплатите мне, иначе будете больше платить. А платить нужно везде, куда ни повернешься. Приходишь в театр – билетов нет, но за деньги – пожалуйста. Есть также билеты подороже, которые продают вне очереди.
– Ваше мнение о будущем евреев стран нашего исхода?
– В первую очередь, то, что я увидел, – это чудо. В Торе рассказывается о чуде, которое увидел Моисей: куст горел, но не сгорал. Так же российские и украинские евреи, казалось, должны были уже все уехать или ассимилироваться, но они живы! Функционируют многочисленные еврейские организации. Без общины, мне кажется, остаться евреем в современной Украине или России просто невозможно. Все больше молодых уезжают в Израиль или в США… Но что лучше для этих молодых людей – оставаться или уехать? У меня нет ответа на вопрос. Потому и нет уверенности в будущем евреев России.
– Джон, это ваш первый визит в бывший СССР?
– Я внук иммигрантов из России. В 1960 году я посетил Москву с группой американских школьников. Русские сбили тогда американский разведывательный самолет U–2 и пленили пилота. В стране царила атмосфера антиамериканизма. СССР показалась мне серой и удручающей страной.
– Дина, а вы бывали в Украине за время вашей иммиграции?
– Это мой первый визит. Я оставила Украину 32 года назад. Родилась я в Черновцах, большую часть своего детства провела с религиозными бабушкой и дедушкой в Новоселице. Они соблюдали кашрут, кушали только дома. Когда они ходили в гости, то брали еду и посуду с собой. Помню, как-то осенью дедушка вернулся из синагоги и поздравил меня с Новым годом. «Какой Новый год?», – удивилась я. «У нас свой, еврейский Новый год», – ответил дедушка, который обычно не разговаривал со мной, ребенком, на еврейские темы, чтобы я в школе не проговорилась. Бабушка зажигала субботние свечи, предварительно опустив занавески. Бабушка и дедушка никогда не работали по субботам, чтобы не нарушать наших традиций.
В 1971 году мы получили приглашение от дяди на въезд в США. Родителей уволили с работы, я и брат не ходили в школу. Свершилось чудо: через четыре месяца мы уехали в США. Никсон и Брежнев подписали договор о прямой иммиграции из России в США – мы стали первой семьей, которая получила разрешение.
5 января 1972 года мы приехали в Нью-Йорк. Встречал нас Эд Коч, тогда он еще не был мэром. Вскоре мы полетели в Вашингтон, где нас принимали в Белом доме.
– Каково ваше впечатление от еврейской жизни в Украине и России?
– Еврейская жизнь в Украине и России продолжается. Но мы увидели много одиноких пожилых людей, дети которых уехали из страны или из города. Родители нуждаются во внимании и в помощи. Если бы не еврейские организации, то эти люди влачили бы жалкое существование.
Это не только заграничные благотворительные организации. В Черновцах, например, мы познакомились с бизнесменом, который договорился с одной столовой и за доллар в день на человека кормил 60 евреев. Когда мы приехали, столовая была вообще закрыта на летний период, а другие столовые требовали больших денег. Узнав об этом, Джон внес деньги, и люди были накормлены.
– Ваше наиболее сильное впечатление?
– Когда я была в Новоселице, то познакомилась с женщиной, которая помнила мою маму. «Как нам вас не хватает! – воскликнула украинка. – Ваше слово что-то значило. Весь город держался на евреях…»
– Каким вам видится будущее нашего народа?
– Будущее – это дети. Там сегодня разрастается сеть еврейских школ, в которые все больше направляют детей. В Черновцах живут 5000 евреев, есть еврейская школа, в которой учатся 300 детей. Мы видели отличную еврейскую школу «ХАМА» в Москве, в ней учатся 240 детей только до 2 класса, из них 70 детей-инвалидов. Еще 40 детей-инвалидов посещают на дому учителя. Есть известная еврейская школа рабби Якова Блайха в Киеве. Я – оптимистка…
– Рабби Зальцман, вы президент и основатель подпольной еврейской организации «ХАМА» в СССР. Многие знают вас как издателя журнала «Алеф». Теперь мы узнаем и о благотворительной деятельности «ХАМА» в России.
– С помощью правительства США с 1995 года мы начинали программу оказания гуманитарной помощи еврейским общинам в 60 городах СНГ. Сегодня 450 человек в Москве бесплатно получают кошерную пищу в наших кухнях. Еще столько же получают еду на дом. Подобные программы существуют в 36 пригородах Москвы.
Благотворительный центр «ХЕСЕД–ХАМА» включает кошерную благотворительную столовую, Службу социальной помощи, Службу доставки обедов на дом — «Еда на колесах», Службу патронажа и ухода на дому, Службу медицинской помощи и многое другое. Работают библиотека и Клуб для пожилых «Серебряный возраст». Все услуги в нашем Центре предоставляются бесплатно.
Хочу напомнить еврейскую мудрость: «Лучше одно доброе дело, чем 1000 вздохов!»
Если вы захотите помочь евреям России, можете выслать чек по адресу:
CHAMAH
78 Pearl Street, New York, NY 10004
Петриковский региональный Фонд культуры имени Петра Калнышевского (Украина) проводит Международный конкурс рисунков \»Мы с Украины\» для детей Украины и детей иммигрантов с 10.02 по 1.08.05. Финал планируем провести в Канаде, полуфинал — на Украине. Приглашаем любую небезразличную общественную организацию к сотрудничеству! Нужна помощь в распространении информации об условиях конкурса, в орг. вопросах. ПИШИТЕ. ОЧЕНЬ ЖДЁМ!
Хаджи Мурат
Можно привести как пример, описанный Л.Н. Толстым в повести «Хаджи Мурат»: «Вернувшись в свой аул Садо нашел свою саклю разрушенной: крыша была провалена, и дверь и столбы галерейки сожжены, и внутренность загажена (обосрана). Сын же его, красивый с блестящими глазами мальчик был проткнут штыком в спину. Старик — дед сидел у стены разваленной сакли и тупо смотрел перед собой. Он только что вернулся с пчельника. Бывшие там два стожка сена были сожжены, были поломаны и обожжены абрикосовые и вишневые деревья и, главное, сожжены все улья с пчелами. Фонтан был загажен (обосран) очевидно нарочно, так что воды нельзя было брать из него. Так же была загажена и мечеть. Полный текст тут: http://elot.ru/forum/viewtopic.php?t=2677.
Татарстан, kas-toc29@yandex.ru Рафис Кашапов