Ричард Чеснофф пишет о примитивной иррациональной ненависти Америки и президента Буша, которая господствует в политической дискуссией (Boy, do they hate Bush here): «43-ий президент США получил мощную поддержку американского народа, но раздраженные европейцы, не говоря уже об обозленных азиатах, африканцах и народов Ближнего Востока, все равно считают его очень плохим человеком. И дело не только в войне в Ираке. А в его типично американском решительном руководстве, поставившем американскую безопасность США (и всего свободного мира) выше дипломатических красивостей. В Европе Буш не более, чем «Отвратительный американец», наглый, потрясающий автоматом ковбой, которого так ненавидят европейцы и прочие неамериканцы из-за их неполноценности, зависти, горечи и часто полного незнания фактов и событий. Как бы то ни было, нет ни одного американского президента в недавней истории, которого бы так шельмовали европейцы. Даже в 60-ую годовщину со дня D-Day (высадка в Нормандии во главе с американцами), стало причиной нападений на Буша. Один французский журнал имел наглость спросить, стоило ли приглашать американского президента на празднество в Нормандию. По иронии судьбы, говорит настроенный проамерикански французский парламентарий Пьерр Лелюш: «Европейцы уговорили себя, что президент Буш является каким-то сортом «временной болезни», чем-то, что кончится через 4 года».
Опубликовал: