«Горластые жены помирают» — «Loud wives lose lives». Эту рифмованную фразу можно встретить на майках, наклейках на бамперах машин, бейсбольных кепках и мотоциклетных шлемах. Иные женщины на нее обижаются, а правозащитники даже видят очередное проявление мужского шовинизма. 28 августа фотограф Терри Аллен увидел эту надпись на шлеме полицейского у офиса компании кафе «Старбакс» на Мэдисон-авеню и 36-й стрит в Манхэттене, где собрались демонстранты, протестующие против предстоявшего съезда Республиканской партии. «Коп» был в гражданской одежде, но сидел на полицейском мотороллере.
Снимок Аллена попал в Нью-Йоркский союз борьбы за гражданские свободы (NYCLU), где немедленно подняли шум. Руководство союза направило в городское управление полиции просьбу «убрать эту и другие подобные фразы с полицейского оснащения» и ввести «соответствующие требования». Как выразился юрисконсульт NYCLU Кристофер Данн, сама эта фраза, конечно, оскорбительна, но куда хуже, что она «дает понять, будто этот полицейский был одним из протестующих». По словам Данна, «полиция не должна ни совершать насилие, ни пытаться создать впечатление, что демонстранты совершают насилие».
В управлении Кристоферу Дану сообщили, что этот случай будет осужден, и «никто не считает его правомерным». Тем не менее, представитель управления полиции Пол Браун заступился за патрульного, пояснив, что сотрудники полиции часто наряжаются кем угодно, лишь бы не дать понять, кто они на самом деле. «Как ни обидно звучит эта фраза, – пояснил Браун, – она нередко встречается в жаргоне женоненавистников-мотоциклистов.., а для NYCLU абсурдно считать, будто полицейский вел себя недостойно. Точно так же можно заявить, что оперативник из отдела борьбы с наркотиками, который берет на задание ложечку для кокаина, пропагандирует кокаин». Если кого и нужно в данном случае считать безответственным, подчеркнул Пол Браун, так это NYCLU, обнародовавшую фотографию полицейского, который выполнял оперативное задание. Браун добавил, что 28 августа полицейский в шлеме с обидной надписью про жен не пытался внедриться в толпу демонстрантов на Мэдисон-авеню, а вырядился для другого задания и к офису «Старбакс» попал по вызову на подмогу другим полицейским.
С одной стороны, заставь определенную категорию активистов защищать гражданские права, они лоб расшибут. Но с другой стороны, одетый «под женоненавистника» полицейский раскатывает на сине-белом мотороллере с эмблемой полицейского управления тоже не от большого ума.
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
