Глава канадской судоходной компании New Line Services обвинен в том, что пытался помочь переправить террористам Хизбаллы приборы ночного видения и другую аппаратуру. 39-летний Наджи Антойн Аби Калиль из Монреаля, обладающий двойным гражданством Ливана и Канады, был арестован в Манхеттене в Нью-Йорке. Калиль уже находился под наблюдением: США расследовало отмывание им нелегально заработанных денег. В это время Калиль и встретился с подставным лицом, агентом ФБР.
Калиль много раз встречался с агентами и в Бейруте, где он сказал, что он много ездит по свету и может отмыть в любой стране любые деньги. В отеле Лос Анжелеса Калилю был представлен тайный агент, который сказался торговцем героином, и Калиль принял от него 100 тысяч долларов для отмывания в банке Бейрута. Одновременно Калиль обвиняется в отмывании денег в Арканзасе. 17 мая Калиль прилетел в Нью-Йорк для обсуждения сделки по доставке Хизбалле украденных приборов ночного видения. Встреча снималась скрытой видеокамерой и государственные свидетели подтвердили, что Калиль собирался послать электронику для Хизбаллы в Афины. Другой агент ФБР был представлен Калилю как клиент, который попросил его тайно переслать эти товары, чтобы не было видно имя и адрес пославшего. Калиль ответил, что для него это очень просто сделать. 19 мая Калиль был арестован в тот момент, когда агент ФБР показал ему ящик, в котором было 14 приборов ночного видения, включая прицельный прибор с инфракрасными лучами, обычно надевающемся на военную винтовку. Калиль принял 2500 долларов за отправку этого товара в Грецию и был тут же арестован. Теперь ему грозит 15 лет тюрьмы и 250 тысяч долларов штрафа.