
Как только Мелания и Дональд Трампы ступили на эскалатор, он остановился
Фото: Getty
Прошлый вторник был насыщен событиями. С утра флоридские присяжные, просовещавшиеся всего пару часов, дружно признали виновным Ряна Руфа, который год назад намыливался застрелить из карабина СКС республиканского кандидата в президенты Дональда Трампа, игравшего в тот момент в гольф в своем поместье Мар-а-Лаго.
Выслушав вердикт, Руф, опрометчиво защищавший себя сам, попытался проткнуть себе горло шариковой ручкой, но охрана быстро скрутила его и так не дала ему сэкономить кучу денег флоридским налогоплательщикам.
Осужденный поначалу собирался убить Трампа из крупнокалиберной снайперской винтовки, а когда ему ее не продали, попросил знакомого, которого считал украинцем, снабдить его оружием покруче. Формулировка «которого считал украинцем» взята мною из судебного документа под номером 122, в котором не уточняется, о ком идет речь. То есть прокуратура, очевидно, скрывает человека, которому Рут заявил «пришли мне РПГ или стингер, и я посмотрю, что мы можем сделать… Украина не увидит (от Трампа) ничего хорошего».
Дальше Рут уточнил свои намерения: «Мне нужно это изделие для того, чтобы Трампа не выбрали», — и упомянул возможный источник оружия, сказав, что на поле боя пропадает куча стволов, и «пропажу одного никто не заметит».
Помимо попытки самоубийства, окончание процесса было отмечено очередной выходкой дочери осужденного, Сары, которая кричала у здания суда, что папу оклеветали. Приговор Руту будет вынесен в декабре.
За два дня до этого лондонская «Таймс» сострила, что недруги Трампа, возможно, подложат ему во вторник свинью и выключат эскалатор в ООН, когда он явится туда выступать на Генеральной Ассамблее. Газета как в воду глядела: Трамп, Мелания и их свита едва ступили на движущиеся ступени, как те замерли. Трамп вначале быстро оглянулся по сторонам, что после двух попыток его застрелить было вполне органично. Мелания несколько секунд простояла, а потом решительно зашагала вверх, что потом дало Трампу возможность похвастаться супругой, отметив в своей речи, что она в отличной форме.
Пришла беда — отворяй ворота: когда Трамп обосновался на трибуне, суфлер, — возможно, подключенный к одной розетке с эскалатором, — тоже не работал. Трампу это ничуть не помешало, а скорее всего, помогло, потому что он плохо читает с экрана, но хорошо импровизирует. Вместо четверти часа, выделенной каждому оратору, он проговорил 56 минут и столь увлеченно резал правду-матку, что Брайян Карем, бывший корреспондент «Плейбоя» при Белом доме, озаглавил свой отчет о его выступлении «Дипломатия в форме оскорблений».
Статья Карема напечатана на сайте по имени «Салон», что безошибочно идентифицирует его как левацкий орган. Простые люди, вроде нас, так свои органы не называют.
«Если он кого-то обозлил, то Трампу это было до лампочки, — пишет Карем. — Было ясно, что именно этого он и добивался. Один дипломат прислал мне смс: «Понимают ли люди в Америке, насколько он ужасен?».
Трамп прошелся по ООН, которая, по его словам, не делает ничего для мира во всем мире (в отличие от него, с понтом прекратившего уже семь войн), и по старушке-Европе, которая допустила неконтролируемый наплыв мигрантов и чрезмерно увлеклась глобальным разогревом, хотя это «разводилово» (con job), и поэтому катится в тартарары. Понятно, что непоименованный дипломат Трампом недоволен.
На самом деле: катится ли Европа в тартарары или Трамп по своему обыкновению утрирует? Мне прислали оттуда несколько вырезок из консервативных английских газет. Ниже я приведу отрывки из статьи великого тамошнего публициста Алистера Хита «Вот как окончательно умирают цивилизации», напечатанной на днях в лондонской «Телеграф».

Публицист Алистер Хит. Фото: wikimedia.org
«Европа, — с места в карьер начинает автор, — континент, давший миру демократию, Pax Romana, Ренессанс, великих мореплавателей, либертарианские идеалы шотландского просвещения, промышленную революцию и освобождение рабов, сейчас является всемирным посмешищем. Наши лидеры — это неигровые персонажи саги о нашем сползании в небытие, молча взирающие на то, как мы несемся к цивилизационному сэппуку».
А они на Трампа обижаются.
«Сэр Кир Стармер, — продолжает Хит, — Эмманюэль Макрон, Урсула фон дер Ляйен: все они — политические пигмеи, взаимозаменяемые в своей некомпетентности, трусости и отсутствии прозорливости. Даже итальянка Джорджа Мелони, — единственный полупристойный крупный западноевропейский лидер, — не приостановила харакири своей родины. Фридрих Мерц, далекий от того, чтобы стать германской Тэтчер, не спасет свою».
«Их некогда великие страны все быстрее скатываются в беспредметность и бессилие и терпят провалы в каждой области: экономической, военной, моральной, демографической, технической и геополитической. Они утратили уважение мира, кроме как в роли магазинов, увеселительных парков или пансионов благородных девиц. Патологии Западной Европы многочисленны и бесконтрольно метастазируют. Мы не в состоянии всерьез поднять свою экономику, отчасти потому, что решили регулировать и облагать налогами все, что движется. Наша одержимость достижением нулевого баланса парникового выброса взвинтила цены, обанкротила промышленность и разорила народ».
«Мы больше не в состоянии конкурировать с американскими и китайскими компаниями или пестовать предпринимателей мирового класса. Наши рабочие места вот-вот уничтожит ИИ, что ляжет непосильным бременем на наши неплатежеспособные социальные государства (welfare states). Мы иногда платим пенсионерам больше, чем рабочим, и инфантилизируем молодежь, загоняя ее в лагеря по промывке мозгов, которые мы зовем университетами, и отнимая у нее экономическую самостоятельность посредством искаженного рынка на жилье и манипуляций с валютой. Рождаемость у нас на уровне плинтуса. Наше здравоохранение несостоятельно. Мы учим народ ставить безопасность и комфорт выше риска, а потом недоумеваем, почему он голосует против сокращения расходов».
И в таком духе. Может, Трамп обидел часть европейцев. Почитать Хита, так Трамп был-таки прав.


(голосовало: 12, средняя оценка: 4,75 из 5)

