Сегодняшний выпуск газеты мы посвящаем тем, кто выжил в кровавой мясорубке, кто своей кровью обильно полил землю, боевым командирам и рядовым, бывшим узникам гетто и концлагерей, тем, кто в тылу врага ковал Победу.
К сожалению, редеют ряды наших героев. Они уходят, унося с собой осколки в телах и оставив нас для счастливой жизни как свое продолжение.
Дорогие наши ветераны, бывшие узники гетто и концлагерей, поздравляем вас с Днем Великой Победы!
Мы бесконечно благодарны вам за мир и покой, за счастье жить, любить, рожать детей и радоваться внукам.
Мы гордимся вами!
Живите, наши любимые, долго-долго и будьте здоровы!
Всегда ваш «Еврейский Мир»
ЦЕНА ПОБЕДЫ
Нету горше и радостней праздника этого.
Залит кровью он весь, весь пропитан слезами.
Еще в памяти Волга, в белый саван одетая,
Да кровавый туман, что завис над полями.
Миллионы лежат в тех полях погребенные.
Через дом — похоронка, на каталках — увечные.
День Победы прошел колокольными звонами,
Обнимаясь, смеялись и плакали встречные.
Еще в памяти Питер, морозами скованный,
Окруженный врагами, зажатый блокадою.
Он стоял нерушимо, исполин заколдованный,
Не согнувшись, не дрогнув пред стальною армадою.
От зенитных снарядов над Питером — радуга,
Немцы бьют по проспектам прямою наводкою.
От разрывов вскипает замерзшая Ладога,
И машины под льдины уходят подлодками.
Трупы вмерзли в асфальт, да разбитыми окнами
Смотрит в небо трамвай, ставший склепом средь города.
Преградил ему путь рельс, снарядом согнутый
И троллейбус с промерзшим салоном распоротым.
И врагу уже кажется — город в агонии.
От пожаров сосульки свисают с крыш черные.
А седьмая победно гремит в филармонии —
Шостаковича ноты звучат непокорные.
Город выжил, воспрял, стал светлее, свежее.
На скамью инвалид опустился уставший
А на Марсовом поле трава зеленеет,
И венки, и цветы над могилами павших.
ЗВОН НАБАТА…
Еврейский пепел носит по земле.
И звук его, как звон набата,
Как память о безжалостной войне,
Как образ матери, сестры и брата.
Еврейский пепел носит по земле…
И обо всех погибших память свята,
И боль жива, и живы, живы все,
Сгоревшие в огне войны когда-то…
Еврейский пепел носит по земле…
Ты слышишь, как звучит соната?
Он жив еще и не сгорел в огне,
Он будет ждать, когда придет расплата.
Еврейский пепел носит по земле,
Огромным пламенем багрового заката,
А души, что загублены в войне,
Напоминают, как страшна утрата…
Григорий Швец, Бруклин
ЛЮБИМОЙ
Моей любви, моей мечте
На память о деньках чудесных,
Когда в суровой дней гряде
Мы отдавались счастью вместе.
Промчались сказочные дни,
Как сон чудесный, отлетели.
С тобой мы счастливы одни
Так были в светлые недели.
Во всех боях — смертям назло
Тобой незримою хранимый,
Чтоб мне отчаянно везло,
Чтоб вновь с тобою быть, любимой!
Чтоб мне любовь щитом была —
Твоя в страде боев жестоких!
Чтоб вновь желанна и мила
Со мной была ты, черноока!
Вернусь к тебе, боями опаленный,
Блеснет украдкой седина,
Я навсегда тобою сохраненный,
Моя любовь, моя жена!
Твой Ян, 8 ноября, 1943 г.
(День отъезда из отпуска на фронт)
Ян Гельтман (1914 — 1984)