Русско-еврейская история на архипелаге гваделупа

Недавно, в 2006-м году, в печати появился некролог о смерти на Гваделупе сына анархиста Шалома Шварцбарда, застрелившего в 1926 году в Париже Симона Петлюру.

Сын анархиста — писатель Андре Шварц-Барт (1928 г., Мец, Франция, — 2006 г., Гваделупа), был известен во Франции собственными заслугами перед французской культурой и еврейской историей. В 1959 г. французский писатель Андре Шварц-Барт стал лауреатом Гонкуровской премии за роман «Последний из праведников», где он описал историю преследования евреев в Европе.

Жизнь будущего писателя складывалась трагически. Все родные А. Шварц-Барта были в 1942 г. депортированы в лагеря смерти и там погибли. 15-летний Андре вступил в Французское движение Сопротивления. Был арестован немцами, бежал, присоединился к партизанам, затем вступил во французскую армию и освобождал Францию в 1944 — 45 гг. После войны А. Шварц-Барт в течение нескольких лет работал слесарем. В 1948 г. сдал экзамены на аттестат зрелости и поступил в Сорбонну.

Писать начал в 1950 г. Первая книга Шварц-Барта — «Последний праведник» (1959, Гонкуровская премия, в русском переводе — «Последний из праведников», издательство «Библиотека — Алия», Иерусалим, 1978) принесла писателю известность. В 1967 г. А. Шварц-Барт был награжден «Премией Иерусалима».

В книге «Последний праведник», которая воспринимается как хроника, автор использовал еврейские источники, восточноевропейский и еврейский фольклор, а также исторические документы, особенно в главах, в которых описаны нацистские преступления. Реальные события переплелись с художественным вымыслом. Все повествование посвящено истории еврейской семьи.

Автор показал страшную картину кровавых преследований, выпавших на долю евреев Европы, начиная со времен крестовых походов, в частности с погрома в городе Йорк в XII веке и гибели Йом-Това бен Ицхака из Жуаньи, и до третьего рейха и Катастрофы европейского еврейства. Герои книги — члены семьи Леви, потомки Йом-Това, в каждом поколении которых есть праведник. Последний из них, Эрни, гибнет в газовой камере. Центральные части романа — картины нарастания антисемитских и нацистских настроений в тихом провинциальном немецком городке, главным образом в детской среде и школе, увиденные глазами еврейского мальчика. Интерес представляют и бытовые сцены, и язык книги — эпический, богатый метафорами и изобилующий идишизмами. Один из ее лейтмотивов — дань уважения и благодарности евреям, которые на протяжении веков предпочитали смерть отказу от веры отцов.

Со временем А. Шварц-Барт оторвался от еврейской темы и посвятил свою дальнейшую литературную деятельность проблемам народов третьего мира. Отойдя от еврейской темы, он начал писать в соавторстве с женой Симоной об обездоленных чернокожих. Их книга «Блюдо из свинины с зелеными бананами» (1967) была задумана как роман-эпопея «Мулатка Солитюд».

Завершил свою жизнь писатель на далекой Гваделупе. Мир праху его.

Продолжение следует

Оцените пост

Одна звездаДве звездыТри звездыЧетыре звездыПять звёзд (ещё не оценено)
Загрузка...

Поделиться

Автор Редакция сайта

Все публикации этого автора