Одна из самых знаменитых цитат из Торы — «Отпусти народ мой». Или, как в песне, — «Let My people go».
А теперь, как в игре «Что? Где? Когда?», вопрос знатокам: кто в этой фразе — говорит «мой»? В смысле — чей народ?
Подумайте минуту над этим вроде бы очевидным вопросом. Подавляющее большинство евреев сразу ответят: конечно, Моше, он же Моисей. Он обращается к Фараону, прося отпустить свой народ… И будет неправ.
На самом деле знаменитая цитата — только часть фразы. Как говорят политики: «Говори правду, но не всю».
Добавим к цитате еще немного. Читаем в Торе (Шмот 7:16): «Шлах эт Ами леавдуни», что в переводе на русский — «Отпусти народ Мой, чтобы он служил Мне». Итак, вопрос сразу становится запутанным. Неужели Моше хочет получить себе слуг? Рассмотрим всю цитату. Моше говорит Фараону: «Вс-вышний, Б-г евреев, послал меня к тебе, чтобы сказать: «Отпусти народ Мой, чтобы он служил Мне».
Как говорится, почувствуйте разницу.
В краткой версии цитаты мы представляем Моше в роли вождя-освободителя, который хочет независимости для своего народа от Египта. Народный герой. Еврейский Джордж Вашингтон — борец за независимость.
В полной версии — Моше — посланник Вс-вышнего и Б-г (с помощью Моше) выводит евреев из Египта, чтобы мы служили Ему.
Современный русскоязычный еврей в этом месте сразу скиснет или взбунтуется (в зависимости от темперамента). Ну вот, скажет он, опять пропаганда. Во-первых, как это «я — служить»? Я же ехал в свободную страну, чтобы стать свободным человеком. Не дождетесь! А во-вторых, кто такой Б-г, чтобы я ему служил?
Но мы посмотрим на ситуацию под другим углом. Будем считать, что это был вопрос,.. на который мы хотим получить ответ.
Посмотрим с позиции логики. Главное, что говорится о Вс-вышнем, это то, что Он — Абсолютный. В том смысле, что у Него все есть, и ему (лично для Себя) ничего не надо. Он не земной царь, нуждающийся в обслуживающем его персонале. Что из этого следует? То, что Тора под фразой «Служить Вс-вышнему» понимает не то, что вы подумали.
Выделим основные ответы.
1. Вс-вышний — Хозяин Мира. Ему нужны те, кто поддерживают порядок в Его (и нашем) мире. Значит, мы служим Ему тогда, когда мы делаем хорошие дела в этом Мире.
2. Вс-вышнему нужен «достойный партнер» в деле преобразования мира. Это значит, что Вс-вышний хочет от нас максимальной самореализации. Т. е. мы служим Ему, когда работаем над собой и развиваем свой творческий потенциал и свой характер.
3. Говорит Каббала, что роль человека — быть каналом духовной энергии, передаваемой Вс-вышним в наш мир. Лучший канал — чистый канал. А что засоряет канал? Наша лень, грубость, жестокость, невнимательность и другие негативные черты. Служить Вс-вышнему — поддерживать в чистоте духовный канал.
4. Вс-вышний хочет, чтобы в этом мире было, с кого брать пример. Служить Вс-вышнему — значит, быть «ролевой моделью» для других.
Говорят самые наблюдательные, что по-настоящему развиваются те страны, в которых есть реальные еврейские общины. Европа (растеряв ашкеназских евреев в Холокосте) погрузилась в спячку. Азия в отсутствие сефардских евреев теперь самоутверждается шахидами и бин Ладеном. Бывший Союз до сих пор найти себя не может. Америка осталась единственной «серьезной» страной. И хотя это выглядит некоторой манией величия, но Каббала утверждает, что именно еврейское серьезное присутствие (см. п. 3 роль «канала») вливает жизнь в то место, где евреи живут.
Интересно, что, с другой стороны, современная цивилизация активизирует два направления в человеке. С одной стороны, благодаря Hi-Tech коммуникациям, творческий человек может влиять на людей во всем мире. Например, недавно созданный сайт www.shma.ru соединяет преподавателей и слушателей из разных стран. Мои уроки в живом эфире слушают одновременно десятки евреев во всех странах диаспоры. С другой стороны, обычный человек в большом городе (например, таком, как Нью-Йорк) чувствует себя песчинкой, потерянной в каменных джунглях. Еврейская община дает шанс «живых» связей.
Поэтому очень важно, используя еврейские ресурсы, найти баланс между опасностью потерять себя и возможностью найти весь мир. Не забывая, что этим мы служим Вс-вышнему.
Оцените пост
(ещё не оценено)
Загрузка...
