Двадцатилетняя война за пентхаус в Гринвич-Виллидж

Бывшей певице кабаре Рут Берк 94 года, и с 1955 года она с 56-летней дочкой Джессикой снимает квартиру-пентхаус в доме на Кристофер-стрит, в манхэттенском районе Гринвич-Виллидж.

За квартиру с контролируемой арендной платой старушка платит 700 долларов в месяц, хотя аренда такой же квартиры в этом доме по рыночной цене сегодня обходится больше 7000 долларов в месяц.
С марта 2014 по 1 февраля 2015 года Джессика прожила в этой квартире одна, так как ее старушку-мать перевели в дом престарелых по решению административного судьи Тани Кеннеди. Судья сочла Рут Берк недееспособной вести свои дела, даже не назначив слушания с ее участием.
Возвращение Рут Берк стало результатом борьбы за нее адвоката Артура Шварца, который назвал принудительную опеку над ней «неконституционным лишением свободы». Шварц оспорил решение судьи Кеннеди в федеральном суде и после возвращения Берк домой стал ее постоянным адвокатом и опекуном.
В том же 2015 году Рут Берк обратилась к Шварцу с жалобой на ее лендлорда Ллойда Голдмана, который пытается заставить ее съехать, чтобы сдать квартиру по рыночной цене. По словам Берк, за последние 20 лет лендлорд пытался сделать это 16 раз и ни разу суд не решил в его пользу. В последней попытке Голдман установил напротив входной двери в пентхаус Берк пять видеокамер, чтобы запугать Рут и ее дочь.
«Когда я открывала входную дверь, через проём можно было увидеть ванную и того, кто в ней находился, потому что дверь ванной не закрывалась», — сказала Джессика Берк в прошлогоднем интервью.
В июле 2015 года адвокат Шварц снял эти камеры как средства незаконного наблюдения и передал в офис генерального прокурора штата Нью-Йорк. Он пояснил, что с помощью этих камер владелец дома «откровенно и неприкрыто хочет выжить квартирантов».
Ллойд Голдман обратился в полицию и обвинил адвоката в самоуправстве и краже в крупных размерах, так как камеры стоят 4000 долларов. Артура Шварца арестовали, и дело попало в суд, где лендлорд Голдман также утверждал, что мать и дочь Берк задолжали ему за аренду квартиры 27 000 долларов, а адвокат Шварц назвал его дом трущобой и заявил, что жильцы не расплатятся с лендлордом, пока он не сделает необходимый ремонт.
На днях эта тяжба завершилась соглашением сторон, по которому Артур Шварц должен заплатить Ллойду Голдману 700 долларов и будет считаться несудимым, если ближайшие полгода не нарушит закон.
«С радостью заплачу эту небольшую сумму еще раз, — сказал адвокат, — если она поможет прекратить домогательство лендлорда к пожилой женщине».
А Рут Берк не намерена покидать квартиру. «Позвольте мне дожить здесь свой век. Никуда я не уеду. Они хотят, чтобы я съехала, а я — нет. Мне и здесь хорошо, это мой дом», — заявила она репортеру российского телеканала RT Марине Портной.