В тот день, 15 сентября 1941 года, немецкая комендатура расклеила приказ, из которого следовало, что все евреи гетто должны собрать самые ценные вещи и ждать отправки в Палестину. В холодное осеннее утро их выгнали из домов и повели на расстрел в Сухой Яр. Всего фашисты и местные полицаи уничтожили в Умани 28 тысяч евреев, а только в этот день — с 8:30 утра до 16:30 дня — в Умани были расстреляны 24 000 евреев. Солдаты и полицаи убивали людей с таким усердием и жестокостью, как будто это было их призванием…
Тропинкой, от волнения крепясь,
Иду, цепляясь тростью о коряги.
А здесь когда-то, Б-га не боясь,
Людей вели в глубокие овраги.
Прихрамывая, этой же тропой
Спускаюсь к яру между тополями.
Мне кажется, они, живой конвой,
Сейчас начнут стрелять очередями.
Испуганно кричала стая птиц.
На их глазах жестоко и с усердьем
За слоем слой на дно оврагов ниц
Евреев уложили перед смертью.
От горя ветер воет всё сильней.
Мне слышатся рыдания и стоны,
Последний вздох растерзанных детей
Как шорох листьев, в ров упавших с кроны.
Здесь кровь родных. Их слышу голоса.
Печалью переполненные реки.
Природы слёзы — новая роса,
Как память об исчезнувших навеки.
Иосиф Скарбовский, Кармиэль, Израиль