К 10-летней годовщине со дня гибели д-ра Баруха Голдштейна, да будет благословенна его память и
да отомстит Г-сподь за его кровь.
Средства массовой информации часто публикуют искаженные сведения, но народ Израиля имеет право знать правду. Мы говорим о д-ре Барухе Голдштейне и о том, какой это был человек. Вот как писали месяц назад его командиры об офицере Голдштейне: «Д-р Голдштейн всегда приходил на помощь раненым арабами в районе Хеврона и оказывал им первую помощь. В нескольких случаях он спас им жизнь. Он всегда помогал добровольно, проявляя в высшей степени похвальную преданность своему делу». Когда террористы атаковали подразделение десантников, тяжело ранив троих солдат, причем один из них уже находился при смерти, д-р Голдштейн спас всех троих. За это ему была вручена грамота Главного командования Армии обороны Израиля. В тексте были такие слова: «Ваши решительные действия и высокие профессиональные качества в сочетании с Вашей преданностью дали возможность спасти жизнь раненым, и спасая их, Вы спасли целый мир».
Он беззаветно помогал людям, всем жителям Кирьят-Арба и окружающих районов, в том числе и арабам, работал почти круголосуточно, с большим сочувствием и высоким профессионализмом. Люди любили этого еврея, готового к самопожертвованию, и это была глубокая и заслуженная любовь. Его сочувствие к людям выходило далеко за пределы его обязанностей. Он помогал страдающим везде, где мог: в Кирьят-Арба и по всему Израилю. Он буквально излучал любовь и доброту, понимая, каким благословлением является жизнь и был полной противоположностью человеку, стремящемуся к кровопролитию.
Но темные тучи сгущались над Хевроном, Иудеей и всей нашей любимой Страной Израиля, они принесли горе и реки крови: ни в чем не повинные, прекрасные, мирные люди стали жертвами сыновей зла. Некоторые из этих евреев умирали на руках у д-ра Голдштейна. Наше правительство называло и продолжает называть этих погибших евреев «жертвами мира», по существу прощая эти убийства. Число убитых после подписания «мирного соглашения» превышает число арабов, которые, к сожалению, лишились жизни утром прошедшего Пурима в Маарат Ха-махпела (Пещере Праотцов). Их источников ЦАХАЛа стало известно, что в этой самой Маарат Ха-махпела был обнаружен тайный склад арабского оружия, его использовали и собирались вновь использовать против евреев арабские террористы.
Не был предан гласности тот факт, что вечером, накануне инцидента, в праздник Пурим д-р Голдштейн присутствовал на традиционном чтении Мегилы Эстер в небольшой комнатке Маарат Ха-махпела, которую ЦАХАЛ выделил евреям. Во время чтения большая группа арабов стала распевать: «Убить евреев!» Когда военных попросили приструнить арабов и дать евреям возможность закончить чтение Мегилы, они сказали, что ничего не могут сделать. Видя происходящее, д-р Голдштейн покинул комнату.Дважды на протяжение недели, когда произошел инцидент, евреи в Маарат Ха-махпела и возле нее оказывались лицом к лицу с возбужденной толпой арабов, которые выкрикивали ставшие уже привычными слова: «Смерть евреям!» И в арабской общине не нашлось ни одного человека, который счел бы такое поведение предосудительным или попытался бы хоть как-то ограничить подобные возмутительные действия. Власти и армия также не проявили инициативы и не потребовали, чтобы сами арабские лидеры осудили подобное поведение своих соседей-арабов.
За несколько дней до этих событий генералы ЦАХАЛа побывали в Кирьят-Арба и подтвердили растущие опасения, что готовится какая-то крупная террористическая атака против евреев. Арабы нападали на евреев на улицах Хеврона. Жертвой нападения на рынке возле синагоги Авраам Авину стал еврейский парень, живший в общежитии «Бейтар». Нападали на водителей, сбившихся с дороги в Хевроне, в том числе и на заместителя мэра Иерусалима рабби Нисима Зеева. Эти люди лишь чудом избежали несчастья, отделавшись легкими ранами. В городке Халхуле арабы безнаказанно нападали на еврейские машины на протяжение двух дней и никто не призвал их к порядку. Напротив, когда вечером в субботу, 19 февраля, жители Кирьят-Арба вышли на демонстрацию, протестуя против бесчинств арабов, десятки демонстрантов были арестованы.
При встречах с армейскими командирами лидеры еврейской общины ясно заявили: «Если вы не наведете порядок, если вы не помешаете осуществлению плана потенциальных убийц, произойдет катастрофа». На эти предупреждения никто не реагировал.
Проблема безопасности евреев Эрец Исраэль, проживающих в Иудее и Самарии, была практически оставлена без внимания и в результате этого были убиты евреи, вернувшиеся на Землю Праотцов. После подписания «мирных соглашений» стало значительно больше актов насилия против евреев по всей Земле Израиля. При этом наше правительство не потребовало от арабских руководителей и арабской общественности сдержать своих арабских собратьев. Правительство напротив стало на путь уступок и капитуляции перед убийцами и теми арабами, которые хотят унаследовать обещанную нам Вс-вышним Еврейскую Землю.
Может быть, именно такая катастрофическая политика правительства, игнорирующего необходимость обеспечения защиты наших еврейских братьев и потакающего арабам, и подтолкнула д-ра Голдштейна к тому, что он совершил в то роковое утро Пурима? Нельзя забывать, что на его руках умерло немало солдат и других невинных евреев, ведь он был врачом и находился там, где могла потребоваться его помощь. Он видел их страдания, чувствовал их боль и слышал их последние стоны и крики. Его глаза видели трагедии членов семьи погибших и всего Народа Израиля. Накануне того дня, когда его самого убили арабы в Маарат Ха-махпела, он слышал слова генерального инспектора полиции Рафи Пеледа, повторившего сделанное ранее предупреждение отом, что после отступления из Газы и Иерихона нарастающая волна террора распространится на всю страну и прольется еще больше еврейской крови.
Д-р Барух Голдштейн покинул свой дом, четырех маленьких детей, жену, родителей, друзей и свой народ – всех тех, кого он так горячо любил. И наш долг, не только ради него, но и ради осуществления стремлений нашего еврейского народа, выявить и рассмотреть все факты и установить, почему добрый, мягкий и миролюбивый человек был доведен до совершения того, что он сделал в утро Пурима. Если наше объявление поможет кому-то понять его поступок и если оно поможет предотвратить подобное в будущем, наша цель будет достигнута.