.
РЕУВЕН МИЛЛЕР
У нас, евреев, не соскучишься! А уж, у израильских – особо! Праздников много.
Одних новых годов, аж четыре!
Один отсчет дней ведется от Песаха, от начала Исхода — с 14 дня месяца Нисан, другой, Рош ха-Шана – от Сотворения человека, с первого дня месяца Тишрей. Есть еще новый год для чистых животных — первое число месяца Элул и новый год деревьев – 15 число месяца Шват!
А еще (по секрету!) — и обычный григорианский новый год, по которому работаем, платим налоги, получаем зарплату, пенсии и пособия… Но он иногда в Израиле стыдливо прячется под ником-эвфемизмом «Финансовый год».
Короче, еврей, только поспевай наливать!
Но все же — главный, самый настоящий еврейский Новый год — Рош ха-Шана, который в этом году наступает перед заходом Солнца григорианского вечером 13 сентября! От него именно и пойдет календарное еврейское исчисление 5776 года.
(Нам бы еще это Солнце заходящее заметить. В последние дни с этим в Израиле напряг… Пыльная мгла, пришедшая из арабских пустынь, накрыла Великий Святой город с его дворцами, хижинами и башнями, и исчез из виду Ерушалаим…).
А, поскольку мы, читатель, встречаемся с тобой в этом году в последний (на самом деле, полагаю, что далеко не в последний!) раз, я поздравляю тебя и мешпаху твою, и киндерлах, и киндс киндерлах, да будут они в радость тебе, и чтобы ты имел одни лишь нахес от них!
И чтобы в мире появлялось все больше очаровательных еврейских киндерлах!
И чтобы размножились мы, как рыбы в море!
И чтобы наши мейдалах были самыми всемирными красавицами!
А наши ингалах — самыми хахамами и героями!
И, чтобы мы всегда были в голове, а не в хвосте событий!
И чтобы сгинули все наши враги!
Лехаим, идн!
Но отставим на праздники актуалию, ну, ее к Азазелю!
Наш Новый Год величав и торжественен и служит вратами к покаянию Судного дня. Нет у нас всемирно-исторической традиции легкомысленно-карнавальной мистерии в эти дни (желающие могут восполнить этот пробел в ночь с 31 декабря на 1 января!).
Еврейство входит во Врата Раскаяния. Всмотримся же в себя, оценим наши недоработки, наши недостатки, с тем, чтобы в новом году жить в большем согласии с Заповедями.
Тем не менее, осмелюсь пожелать всем нашим читателям радостной встречи Нового года, ибо Новый год всегда связывается с надеждой на лучшее будущее: для всего нашего народа, для каждой его общины, каждой семьи, каждого еврея и всех, соединивших свою судьбу с судьбой еврейского народа, а также всех наших друзей.
Лехаим! ( А на закуску — яблоко, облитое медом!)
Шана това у-метука! Гмар хатима това!
Хорошего, сладкого 5776 года! И хорошего Решения по нему, скрепленного Печатью!!
Иерусалим.
13 сентября 2015.