В одном местечке жил старый набожный еврей Мойша.
Читал Тору и во всем всегда надеялся на Б-га.
Однажды, в этом местечке случилось наводнение…
Всех эвакуируют… За Мойшей заезжает последняя машина.
– Собирайся, Мойша! Всех уже вывезли, остался только ты…
– Нет, говорит Мойша, я никуда не поеду. Боженька мне поможет.
Вода прибывает… Мойша уже на крыше… Приплывает последняя лодка…
– Садись, Мойша! Это последняя лодка!
– Нет! Боженька меня не оставит!
Вода заливает крышу. Мойша уже сидит на трубе…
Над домом зависает вертолет:
– Садись, Мойша, погибнешь!
– Нет! Боженька меня спасет!
В конечном итоге – Мойша, таки-да, утонул…
На небе он встречается со Всевышним и укоряет его:
– Я же так в Тебя верил, так надеялся, а Ты меня не спас…
– Мойша, ты – идиот! А кто послал тебе машину, лодку и вертолет?!
Пусть этот «бородатый» анекдот напомнит всем нашим читателям перефразированную старую истину: «На город надейся, но и сам не плошай!»
В прошлом выпуске «Злых страниц» мы опубликовали отрывки из брошюры Майкла Блумберга с рекомендациями, как действовать при урагане. (При этом, правда, мы задали несколько вопросов, на которые никто из официальных лиц все еще не ответил…)
Распространить эту информацию среди максимального количества жителей Бруклина настоятельно рекомендовал комиссар Управления по чрезвычайным ситуациям Нью-Йорка, г-н Джозеф Бруно. Об этом он говорил на пресс-конференции с русскоязычными СМИ, о которой мы писали (и комментировали…) в прошлом номере.
В сегодняшнем и последующих номерах нашей газеты мы не только продолжим публиковать наиболее важные, на наш взгляд, отрывки из этой брошюры, но и карты эвакуации населения в случае урагана по всем районам Нью-Йорка. В этом номере, на 75-й странице, карта эвакуации жителей Бруклина. Карты эвакуации других районов города – в последующих номерах «Еврейского Мира». Сохраните их!
Некоторые меры, которые помогут вам перенести бурю:
– Закройте ставни или заколотите окна.
– Закрепите предметы во дворе дома (и на балконах). Сорванные ветром скамейки, цветочные горшки, мусорные бачки и т. п. могут нанести серьезные травмы.
– При особенно сильной буре, чтобы уберечь электроприборы и газовую плиту, полное отключение электричества и газа может стать необходимым.
При штормовом нагоне воды ищите места повыше. Никогда не пытайтесь проехать на машине через затопленные места.
Информация о школе или детском саде вашего ребенка:
– Узнайте, какие планы эвакуации на случай чрезвычайной ситуации имеются у данной школы или детского садика.
– Узнайте, где вы должны встретить вашего ребенка в случае эвакуации.
– Позаботьтесь, чтобы в школе знали, как связаться с вами и, по крайней мере, с еще одним родственником или знакомым.
– Узнайте, имеете ли вы право уполномочить знакомого или родственника забрать ребенка, если вы не сможете сделать этого сами.
– Упакуйте необходимые предметы ухода за ребенком, игры и небольшие игрушки в ваш семейный походный комплект.
Пожилые и инвалиды:
– Всегда имейте запас воды на 7-14 дней вперед.
– Разработайте план на случай чрезвычайной ситуации для каждого места, где вы бываете: дом, работа, общественное место.
– Оцените свои способности, ограничения, нужды и окружающую обстановку, чтобы определить, какого рода поддержку вам надо иметь в чрезвычайном случае.
– Включите вашего домашнего помощника и других связанных с вами людей в процесс планирования своих действий в случае урагана.
– Людям со специфическими диетами нужно подготовить соответствующий запас продуктов.
– Разумно будет записать все, в чем вам нужна помощь, необходимые номера телефонов. Ваши медицинские нужды, список лекарств и их дозировки, особое оборудование, карточки медицинского страхования и «медикер». Держите один экземпляр этого списка при себе, копию передайте своему другу.
Общее реагирование
в чрезвычайной ситуации
ЭВАКУАЦИЯ
Если ваш дом и район окажутся в зоне эвакуации, это будет объявлено городскими властями посредством СМИ или напрямую вам. Решение об эвакуации является крайней мерой и принимается только когда имеется серьезная угроза населению.
Немедленно эвакуируйтесь, если:
=Это предписано уполномоченными по чрезвычайной ситуации
=Вы находитесь в непосредственной опасности
Будьте готовы к эвакуации:
=Позаботьтесь о доме: закройте окна и двери на замки, отключите от сети все электроприборы. Власти объявят, если необходимо, полное отключение энергии.
=Наденьте подходящую одежду и обувь: прочные и удобные ботинки, длинные брюки и рубашку с длинным рукавом.
=Возьмите с собой походный комплект.
=Знайте эвакуационные планы по месту работы, учебы, в школах ваших детей.
=Помните, что эвакуационные планы зависят от хода событий, поэтому держитесь в курсе посредством постоянно включенного радио и ТВ, выходя на вебсайт NYC.gov и получая последнюю информацию по телефону 311.
Защитное помещение
Когда эвакуация в убежище не нужна или невозможна, вас могут попросить оставаться на месте. Однако вы можете прибегать к этому только по официальному указанию властей.
Если вас просят оставаться в защитном помещении:
=Вернитесь в дом или ближайшее общественное здание (школа, библиотека, культовое здание и т. п.)
=Найдите помещение с наименьшим количеством дверей и окон.
=Оптимальным будет такое, в котором на каждого будет приходиться 10 кв. футов (3 кв. м).
=Заклейте все двери и окна.
=Выключите все вентиляционные системы.
=Не пользуйтесь телефоном, оставьте линию для чрезвычайных звонков.
=Держите включенным радио и ТВ, следите за последними сообщениями.
=Пользуйтесь домашним или походным комплектом.
УБЕЖИЩА
В отдельных случаях ситуация потребует использования специального убежища. В городе имеется список убежищ, приспособленных для разных типов бедствий. Местные власти оповестят вас о необходимости следования в убежище.
Общие указания по пользованию убежищами:
=По возможности, старайтесь вместе со своими близкими найти убежище вне пораженного района.
=Городские убежища могут находиться в школах, муниципальных и культовых зданиях. Они способны удовлетворить основные запросы в пище и воде. Постарайтесь принести с собой одежду, постельное белье, предметы гигиены, особую пищу и рецептурные лекарства.
=Алкогольные напитки, огнестрельное оружие и наркотические вещества в убежищах запрещены.
=Домашние животные в убежище не допускаются. Исключением являются служебные животные.
=Возьмите в убежище свой походный комплект.
Наша газета планирует продолжить публикации о готовности города к возможному урагану. Мы знаем, что городские власти стараются сделать многое для обеспечения нашей с вами безопасности. Но все предусмотреть невозможно. Поэтому мы обращаемся ко всем нашим читателям с просьбой и призывом: сообщайте нам, что делается в вашем доме, в вашем районе для обеспечения вашей безопасности. Готов ли, на ваш взгляд, город в целом и ваш район проживания в частности к ожидаемому стихийному бедствию? Какую еще информацию вы бы хотели получить?
Редакция газеты «Еврейский Мир» будет делать все от нас зависящее, чтобы заблаговременно сообщать читателям не только о том, что делается властями в плане обеспечения общей безопасности, но и доводить до сведения руководства города все упущения и нерешенные вопросы.

