Так озаглавлена книга, которую прислал в Объединенную Ассоциацию восточноевропейских евреев председатель Всеизраильского Объединения выходцев из Украины Давид Левин. Этот подарок израильских коллег, с которыми у нас установились дружеские и творческие контакты, прибыл в преддверии знаменательной даты – 60-летия Победы над гитлеровской Германией. И этим он особенно ценен.
В книге впервые исследована проблема еврейского сопротивления нацистам на территории Украины в годы войны (1941 – 1945 гг.). Авторы уникального издания на ярких, волнующих примерах и фактах показывают мужество, отвагу, героизм евреев – участников антифашистской вооруженной борьбы, приводят составленный в результате длительных поисков список подпольщиков, партизан.
Низкий поклон исследователям – широко известному в Израиле и других странах партизанскому командиру Леониду Ефимовичу Беренштейну, подвиги которого отмечены высокими наградами, освещены в ряде энциклопедических изданий, удостоенному звания «Почетный гражданин» многих городов Украины, Польши, Чехословакии.
Большим уважением в Украине пользуется историк Стер Яковлевич Елисаветский, с которым лично знаком. В дни, когда отмечалась печальная дата – 50-летие злодеяний нацистов в Бабьем Яру, вышло созданное им документальное повествование «Бердичевская трагедия». Используя подлинные документы и свидетельства очевидцев, автор рассказал о леденящих кровь событиях в Бердичеве, где за две недели до Бабьего Яра фашисты расстреляли более 18 тысяч евреев.
С. Елисаветский был участником проекта «Шоа» и записал на кассеты свидетельства евреев – участников партизанского движения в Украине.
Дмитрий Маргулис, председатель правления Ассоциации
* * *
Написанная на строго документальной основе, с широким привлечением архивных материалов – украинских, израильских и большого количества исторических исследований зарубежных авторов, книга в значительной степени закрывает одно из белых пятен истории нашего народа в годы войны, позволяет еще и еще раз испытать чувство великой гордости за наших сыновей и дочерей, которые, несмотря на неимоверные трудности вражеской оккупации, проявляли величайшее мужество в борьбе с гитлеровскими злодеями и их пособниками, наносили им значительный урон в живой силе и технике.
Как отмечают авторы, в бывшем СССР эта тема была запретной, а единственное издание, подготовленное газетой «Эмес» и вышедшее в 1948 г., в котором участники партизанского движения рассказывали о мужестве бойцов-евреев, тут же конфисковали.
Мало того, в условиях государственного антисемитизма в сознание масс вдалбливалась мерзкая юдофобская ложь о трусости евреев, о якобы неспособности их к сопротивлению фашистскому геноциду. Тем более важно, что исследователи поставили перед собой цель «опровергнуть бытующий не только в обывательской, но и в научной среде стереотип: евреи не сопротивлялись нацистским палачам и покорно шли на смерть. Своим скромным трудом мы хотим отдать дань памяти тысячам евреев – известных и неизвестных, признанных и непризнанных героев борьбы с нацизмом».
Со своей стороны, напомним читателям, что гнусные измышления исходили в основном из двух грязнейших источников: от партийных и советских чиновников из временно оккупированных территорий, которые прятались в глубоком тылу от фронта, а после войны старались направить народное сознание по ложному следу, и от родственников тех, кто прислуживал гитлеровцам в оккупационном аппарате, полиции.
Книга захватывает с первых страниц. Новый, убедительный взгляд на историю возникновения и боевой деятельности партизан и подпольщиков отражен уже в главе «Правда о партизанском движении в Украине».
О всенародном характере партизанского и подпольного движения говорится как об одном из стереотипов советской пропаганды: по состоянию на 1 марта 1942 г. из 1974 отрядов, сформированных до оккупации или направленных в ходе войны на захваченную врагом территорию Украины, имелись сведения о боевой деятельности всего лишь 241. А по свидетельству знаменитого «бога подрывников» И. Старинова, на июнь 1942 г. имелись сведения о наличии только 22 действующих отрядов. Большинство оставленных для партизанской деятельности людей вскоре погибло, не имея необходимой подготовки, были выданы предателями, отряды перестали существовать.
Нельзя также согласиться с официальными утверждениями, будто партизанское движение стало «вторым фронтом» Советской армии. Боевые действия армии США и Великобритании в Северной Африке в 1941-42 гг. и на Тихом океане, в Италии в 1943 году, высадка их в Европе в 1944-м несоизмеримы по численности войск и техники, а также по эффективности с действиями партизан.
Невероятно сложной и трагичной была ситуация, в которой оказались евреи на оккупированной территории Украины. По отношению к евреям можно выделить 4 категории населения этой республики: 1) активно помогавшие – это благородные люди, Праведники народов мира; 2) сочувствовавшие жертвам фашизма, дававшие им приют на день-два и снабжавшие едой на дорогу; 3) равнодушные, запуганные, не желавшие рисковать – их было большинство; 4) палачи и злодеи, участвовавшие в акциях над евреями, мародеры. Есть основания надеяться, что в нынешней свободной Украине будет сказана вся правда о судьбе украинского еврейства, и воздастся каждому свое. Праведникам и сочувствовавшим – честь и слава, палачам – вечное презрение и проклятие…
Сколько же было всего евреев – партизан? В книге названы 2630 официально подтвержденных участников партизанского движения. Авторы называют эту цифру неполной, а также говорят о сотнях подпольщиков и тех, кто в гетто и в концлагерях совершал подвиги, уничтожая гитлеровцев в самых невероятных условиях: перед расстрельным рвом, накануне массовых расправ, при арестах и т. п.
В книге вы найдете волнующие рассказы о жизни и героических подвигах подпольщиков – секретаря Киевского горкома партии Семена Бруза, легендарной Тани Маркус, Георгия Левицкого, Соломона Пекера, Голды Азрилевич, уманского подпольщика Зигмунда Гросбарта, одесситки Ольги Якобсон, днепропетровца Бориса Сондака и многих других.
Чрезвычайно ценны свидетельства о вооруженных выступлениях в гетто и лагерях Мизочи, Луцка, Кременца, Тучина летом – осенью 1942 г., а также в других населенных пунктах и городах в 1943 – 1944 гг.
В книге приведены конкретные данные о численности и боевых подвигах партизан-евреев в тех отрядах и соединениях, которые действовали в годы войны на территории оккупированной Украины. Подчеркнем, что все без исключения командиры высоко отзывались о мужестве и образцовом выполнении воинского долга их боевыми соратниками – евреями.
Особый интерес представляют главы, повествующие о выдающемся партизанском командире Леониде Беренштейне, бесстрашном разведчике Юрии Колесникове, удостоенном звания Героя России спустя полвека после войны. Только за период с 10 мая по 24 ноября 1944 г. отряд имени Пожарского, которым командовал Л. Беренштейн, уничтожил около 240 гитлеровцев и их пособников, провел 53 диверсионные операции.
Сотни имен и эпизодов полностью доказывают непреложную и самоочевидную истину о героизме евреев – партизан.
В канун 60-летия Великой Победы мы вновь обращаемся к страницам боевой славы еврейского народа, гордимся его мужеством, которое и в наше время с необыкновенной силой проявляется в героизме воинов ЦаХаЛа – защитников родного Израиля.